Requiem

Réquiem

Requiem

Você sempre foi como um irmãoT’as toujours été comme un frère
Compartilhou tantos momentos fortesPartagé tant de forts moments
Minha única família nas galésMa seule famille dans les galères
Nós misturamos nosso sangueNous avons mélangé nos sangs

Você me fez rir quando choreiTu m’as fait rire quand je pleurais
Você acalmou minha raivaTu calmais mes colères
Sempre ao meu ladoToujours à mes côtés
Para me evitar no infernoA m’éviter l’enfer
Agora você chora na frente da minha camaMaintenant tu pleures devant mon lit
Mas você sabe que tudo está dito!Mais tu sais bien que tout est dit!
Escreva para mimEcris pour moi

Oh, meus queridos pais, é issoOh, mes chers parents, ça y est
Requiem para peleRequiem pour écorchés

Escreva um trabalho de tempestadeEcris une Œuvre orage
Que eu possa tirarQue je puisse emporter
Coloque seu coração, sua raiva, eles permanecerão gravadosMets-y ton cœur, ta Rage, ils resteront gravés
Agora eu sinto que vem à noiteMaintenant je sens venir la nuit
Escreva para mimEcris pour moi

Oh, meus queridos pais, é issoOh, mes chers parents, ça y est
Requiem para peleRequiem pour écorchés