Mrs. Nail (못)

Sra. Unha

Mrs. Nail (못)

Você sabe que eu faço acontecer, acontecer, acontecer
You know I make it work, work, work
You know I make it work, work, work
Deslizou pro meu estilo, você nunca vai sair, é
Slipped to my drip, you're never getting off, yeah
Slipped to my drip, you're never getting off, yeah
Vem e bate mais
어서 두드려봐 더
eoseo dudeuryeobwa deo
Com certeza sabe, agora você quer mais
확실히 알아, now you want more
hwaksilhi ara, now you want more
Joga aí, você tá tentando me abalar, é
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Balança, não consegue quebrar
흔들어 can't break it
heundeureo can't break it
Você sabe que eu faço acontecer, acontecer, acontecer
You know I make it work, work, work
You know I make it work, work, work
Deslizou pro meu estilo, é, agora você quer mais, é
Slipped to my drip, yeah, now you want more, yeah
Slipped to my drip, yeah, now you want more, yeah

Mesmo de longe, é diferente
멀찍이 봐도 달라
meoljjigi bwado dalla
Faz barulho quando eu chego hoje à noite
Make it loud when I show up tonight
Make it loud when I show up tonight
Cantando la-la, eu vivo do meu jeito
Singing la-la, 나대로 살아
Singing la-la, nadaero sara
É, eu vivo em cores diferentes
Yeah, I live in different colors
Yeah, I live in different colors
Brilhando em qualquer lugar
동에 번쩍 어디서든지
dong-e beonjjeok eodiseodeunji
Só sou eu, por que tá tão barulhento?
나일뿐인데 왜 시끄러운지
nailppuninde wae sikkeureounji
Tô prestes a aumentar, não vou parar
'Bout to turn it up, 멈추지 않지
'Bout to turn it up, meomchuji anji
É, eu vivo em cores diferentes
Yeah, I live in different colors
Yeah, I live in different colors

Me chame de Sra. Unha
Call me Mrs. Nail
Call me Mrs. Nail
Falando isso e aquilo
Talkin' this and that
Talkin' this and that
Misturo meu vermelho com preto
Mix my red with black
Mix my red with black
Esse é meu vestido carmesim
That's my crimson dress
That's my crimson dress
Se for pra ser uma flor vermelha por dez dias
열흘 붉은 꽃이 될 바엔
yeolheul bulgeun kkochi doel ba-en
Bata, eu sou a unha
두드려라 나는 못
dudeuryeora naneun mot

(Oh)
(Oh)
(Oh)
Você sabe que eu sou sua rainha, oh
알고 있지 I'm your queen, oh
algo itji I'm your queen, oh
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Caminhando com confiança, sou eu, oh
당당히 걸어 난 it's me, oh
dangdanghi georeo nan it's me, oh
Joga aí, você tá tentando me abalar, é
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Balança, não consegue quebrar
흔들어 can't break it
heundeureo can't break it
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Você sabe que eu sou sua rainha, oh
알고 있지 I'm your queen, oh
algo itji I'm your queen, oh

Gelo no meu copo e
Ice in my glass and
Ice in my glass and
Olhos no prêmio
Eyes on the price
Eyes on the price
Todo mundo me quer, eu faço isso muito bem
모두 날 원해 I do it real nice
modu nal wonhae I do it real nice
Com um passo só, eu chego na frente
한 걸음만으로 앞에 나와
han georeummaneuro ape nawa
Eu gosto do que eu gosto, eu sei muito bem
I like what I like, 내가 제일 잘 알아
I like what I like, naega jeil jal ara
Vou estar no topo, é a minha vez
I'll be on the top, it's my thing
I'll be on the top, it's my thing
Não importa quem venha, não consigo ser parada
누가 와도 난 못 말리니
nuga wado nan mot mallini
Se quiser, vem e pega
원한다면 come and take it
wonhandamyeon come and take it
Sabe que eu sempre quis que me quisessem
Know I always had to want me
Know I always had to want me

Me chame de Sra. Unha
Call me Mrs. Nail
Call me Mrs. Nail
Falando isso e aquilo
Talkin' this and that
Talkin' this and that
Misturo meu vermelho com preto
Mix my red with black
Mix my red with black
Esse é meu vestido carmesim
That's my crimson dress
That's my crimson dress
Me chame de Sra. Unha
Call me Mrs. Nail
Call me Mrs. Nail
Falando isso e aquilo
Talkin' this and that
Talkin' this and that
Misturo meu vermelho com preto
Mix my red with black
Mix my red with black
Esse é meu vestido carmesim
That's my crimson dress
That's my crimson dress
Se for pra ser uma flor vermelha por dez dias
열흘 붉은 꽃이 될 바엔
yeolheul bulgeun kkochi doel ba-en
Bata, eu sou a unha
두드려라 나는 못
dudeuryeora naneun mot

(Oh)
(Oh)
(Oh)
Você sabe que eu sou sua rainha, oh
알고 있지 I'm your queen, oh
algo itji I'm your queen, oh
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Caminhando com confiança, sou eu, oh
당당히 걸어 난 it's me, oh
dangdanghi georeo nan it's me, oh
Joga aí, você tá tentando me abalar, é
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Balança, não consegue quebrar
흔들어 can't break it
heundeureo can't break it
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Você sabe que eu sou sua rainha, oh
알고 있지 I'm your queen, oh
algo itji I'm your queen, oh

Você sabe que eu faço acontecer, acontecer, acontecer
You know I make it work, work, work
You know I make it work, work, work
Deslizou pro meu estilo, você nunca vai sair, é
Slipped to my drip, you're never getting off, yeah
Slipped to my drip, you're never getting off, yeah
Vem e bate mais
어서 두드려봐 더
eoseo dudeuryeobwa deo
Com certeza sabe, agora você quer mais
확실히 알아, now you want more
hwaksilhi ara, now you want more
Joga aí, você tá tentando me abalar, é
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Throw it uh, you tryna shake me, yeah
Balança, não consegue quebrar
흔들어 can't break it
heundeureo can't break it
Você sabe que eu faço acontecer, acontecer, acontecer
You know I make it work, work, work
You know I make it work, work, work
Deslizou pro meu estilo, é, agora você quer mais, é
Slipped to my drip, yeah, now you want more, yeah
Slipped to my drip, yeah, now you want more, yeah