Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.949

Wolf (feat. Hanhae)

HyunA

Letra

Lobo (part. Hanhae)

Wolf (feat. Hanhae)

Vou ser uma loba para sempre
내가 영원히 늑대 할게
Naega yeongwonhi neugdae halge

Se não, eu posso ficar sozinha
아니면 혼자 사라도 돼
Animyeon honja sarado dwae

Vou fazer qualquer coisa com você
너랑 같이 할게 뭐든지 그래
Neorang gati halge mwodeunji geurae

Eu só quero fazer alguma coisa com você
그냥 함께 하고 싶어
Geunyang hamkke hago sipeo

Espero que você seja todos meus sonhos e esperança
네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
Nega nae huimangija kkumieosseumyeon hae

Estou dizendo que simplesmente
난 다시 말해 그래 그냥
Nan dasi malhae geurae geunyang

Preciso de você
너만 있으면 돼
Neoman isseumyeon dwae

Vou ficar com você para sempre, só precisamos de nós
내가 영원히 함께 할게 네가 리드해도 돼
Naega yeongwonhi hamkke halge nega rideuhaedo dwae

Fique comigo seja lá pra que for
나랑 같이 하자 뭐든지 그게
Narang gachi haja mwodeunji geuge

Eu quero fazer o que você quiser fazer
뭐든 함께 하고 싶어
Mwodeun hamkke hago sipeo

Espero que você seja a primeira e a última para mim
네가 내 처음이자 끝이길 바래
Nega nae cheoeumija kkeuchigil barae

Também espero que eu seja o último para você
나 역시도 마지막이 너이길 바래
Na yeoksido majimagi neoigil barae

Estou dizendo que simplesmente
다시 말해 너만 있으면 돼
Dasi malhae neoman isseumyeon dwae

Preciso de você. Me diga o que pretende fazer comigo
내게 말해 나랑 하면 돼
Naege malhae narang hamyeon dwae

Não faço isso para todos, é só para você
가볍지 않아 난 정말 다 네게만 그래
Gabyeopji anha nan jeongmal da negeman geurae

Por favor, me ensine
네가 나를 가르쳐 어서 가르쳐
Nega nareul gareuchyeo eoseo gareuchyeo

Se apresse e me ensine
계속 탈레오 대체 뭘 일러
Gyesok tailleo daeche mwol illeo

Não vou dizer nada para minha mãe
우리 엄마한테 말 안 할게
Uri eommahante mal an halge

Entre cada vez mais
더 아느로 들어와도 돼
Deo aneuro deureowado dwae

Uh, eu vou entrar
Uh 아느로 들어갈게
Uh aneuro deureogalge

Nós combinamos perfeitamente
너와 나 사이 딱 들어맞네
Neowa na sai ttak deureomajne

Você perguntou o quão importante você é para mim
네가 얼마나 내게 소중한언 저 무름 앞에
Nega eolmana naege sojunghanyaneun jeo mureum ape

E eu posso dizer perfeitamente a resposta
난 토씨 하나 안 틀리고 제대로 말할 수 있어
Nan tossi hana an teulligo jedaero malhal su isseo

Você é meu sonho e respiração. Agora estou pronto
네가 나의 꿈이고 숨이야 준비는 됐고
Nega naui kkumigo sumiya junbineun dwaetgo

E nós vamos nos aprofundar ainda mais
지금 더욱 깊숙하게 가고 있어
Jigeum deouk gipsukhage gago isseo

Eu quero você, quero fazer
I want you 원해
I want you wonhae

(Quero) eu quero uma única coisa
(원해) 하나만 원해
(Wonhae) hanaman wonhae

(Quero) me diga que ninguém mais pode me ter
(원해) 아무나 나를 가질 수 없다고 말해
(Wonhae) amuna nareul gajil su eoptdago malhae

(Diga) eu quero você, quero fazer
(말해) I want you 원해
(Malhae) I want you wonhae

(Quero) eu também quero você
(원해) 나도 널 원해
(Wonhae) nado neol wonhae

Ninguém pode me ter além de você
나 말고 아무도 너를 가지지 못해 못해
Na malgo amudo neoreul gajiji mothae mothae

Vou ser uma loba para sempre
내가 영원히 늑대 할게
Naega yeongwonhi neugdae halge

Se não, eu posso ficar sozinha
아니면 혼자 사라도 돼
Animyeon honja sarado dwae

Vou fazer qualquer coisa com você
너랑 같이 할게 뭐든지 그래
Neorang gati halge mwodeunji geurae

Eu só quero fazer alguma coisa com você
그냥 함께 하고 싶어
Geunyang hamkke hago sipeo

Espero que você seja todos meus sonhos e esperança
네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
Nega nae huimangija kkumieosseumyeon hae

Estou dizendo que simplesmente
난 다시 말해 그래 그냥
Nan dasi malhae geurae geunyang

Preciso de você
너만 있으면 돼
Neoman isseumyeon dwae

Vou ficar com você para sempre, só precisamos de nós
내가 영원히 함께 할게 네가 리드해도 돼
Naega yeongwonhi hamkke halge nega rideuhaedo dwae

Fique comigo seja lá pra que for, eu quero fazer o que você quiser fazer
나랑 같이 하자 뭐든지 그게 뭐든 함께 하고 싶어
Narang gachi haja mwodeunji geuge mwodeun hamkke hago sipeo

Espero que você seja a primeira e a última para mim
네가 내 처음이자 끝이길 바래
Nega nae cheoeumija kkeuchigil barae

Também espero que eu seja o último para você
나 역시도 마지막이 너이길 바래
Na yeoksido majimagi neoigil barae

Nossos dois lugares secretos
우리 둘만의 공간, 나만 아는 너의 촉감
Uri dulmanui gonggan, naman aneun neoui chokgam

E a sua pele que só eu posso sentir
지금 섞이는 호흡과
Jigeum seokkineun hoheupgwa

Respirações misturadas. Perguntamos como foi
호흡하며 서로 물어보는 소감
Hoheuphamyeo seoro mureoboneun sogam

Eu disse que foi ótimo e você o mesmo
대답해써 좋아 너도 했고 좋아
Daedaphaesseo joha neodo haetgo joha

A noite vai surgir novamente, nós estamos bem
어차피 밤은 또 와 마자 우리가 올하
Eochapi bameun tto wa maja uriga olha

Eu quero você, quero fazer
I want you 원해
I want you wonhae

(Quero) eu quero uma única coisa
(원해) 하나만 원해
(Wonhae) hanaman wonhae

(Quero) me diga que ninguém mais pode me ter
(원해) 아무나 나를 가질 수 없다고 말해
(Wonhae) amuna nareul gajil su eoptdago malhae

(Diga) eu quero você, quero fazer
(말해) I want you 원해
(Malhae) I want you wonhae

(Quero) eu também quero você
(원해) 나도 널 원해
(Wonhae) nado neol wonhae

Ninguém pode me ter além de você
나 말고 아무도 너를 가지지 못해 못해
Na malgo amudo neoreul gajiji mothae mothae

Vou ser uma loba para sempre
내가 영원히 늑대 할게
Naega yeongwonhi neugdae halge

Se não, eu posso ficar sozinha
아니면 혼자 사라도 돼
Animyeon honja sarado dwae

Vou fazer qualquer coisa com você
너랑 같이 할게 뭐든지 그래
Neorang gati halge mwodeunji geurae

Eu só quero fazer alguma coisa com você
그냥 함께 하고 싶어
Geunyang hamkke hago sipeo

Espero que você seja todos meus sonhos e esperança
네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
Nega nae huimangija kkumieosseumyeon hae

Estou dizendo que simplesmente
난 다시 말해 그래 그냥
Nan dasi malhae geurae geunyang

Preciso de você
너만 있으면 돼
Neoman isseumyeon dwae

Vou ficar com você para sempre, só precisamos de nós
내가 영원히 함께 할게 네가 리드해도 돼
Naega yeongwonhi hamkke halge nega rideuhaedo dwae

Fique comigo seja lá pra que for
나랑 같이 하자 뭐든지 그게
Narang gachi haja mwodeunji geuge

Eu quero fazer o que você quiser fazer
뭐든 함께 하고 싶어
Mwodeun hamkke hago sipeo

Espero que você seja a primeira e a última para mim
네가 내 처음이자 끝이길 바래
Nega nae cheoeumija kkeuchigil barae

Também espero que eu seja o último para você
나 역시도 마지막이 너이길 바래
Na yeoksido majimagi neoigil barae

Me prometa uma única coisa: Por favor, seja meu lobo
그래 하나만 약속해줘
Geurae hanaman yaksokhaejwo

E depois, faça a lua cheia surgir todas as noites
나의 느낌이 되어줘
Naui neukdaega doeeojwo

Eu posso te levar a lugares que você nunca conheceu
그럼 뛰어줘 매일 보름다를
Geureom ttuiwojwo maeil boreumdareul

Então se lembre desse momento
아직까지 네가 모르는 수많은 곳을
Ajikkkaji nega moreuneun sumanheun goseul

Sim, e antes que você faça qualquer coisa
데리고 가줄 테니 지금 I 순간을 기억해
Derigo gajul teni jigeum I sunganeul gieokhae

Eu vou te mostrar
마자 그리고 일다는 보여줄게
Maja geurigo ildaneun boyeojulge

Vou ser uma loba para sempre
내가 영원히 늑대 할게
Naega yeongwonhi neugdae halge

Se não, eu posso ficar sozinha
아니면 혼자 사라도 돼
Animyeon honja sarado dwae

Vou fazer qualquer coisa com você
너랑 같이 할게 뭐든지 그래
Neorang gati halge mwodeunji geurae

Eu só quero fazer alguma coisa com você
그냥 함께 하고 싶어
Geunyang hamkke hago sipeo

Espero que você seja todos meus sonhos e esperança
네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
Nega nae huimangija kkumieosseumyeon hae

Estou dizendo que simplesmente
난 다시 말해 그래 그냥
Nan dasi malhae geurae geunyang

Preciso de você
너만 있으면 돼
Neoman isseumyeon dwae

Vou ficar com você para sempre, só precisamos de nós
내가 영원히 함께 할게 네가 리드해도 돼
Naega yeongwonhi hamkke halge nega rideuhaedo dwae

Fique comigo seja lá pra que for
나랑 같이 하자 뭐든지 그게
Narang gachi haja mwodeunji geuge

Eu quero fazer o que você quiser fazer
뭐든 함께 하고 싶어
Mwodeun hamkke hago sipeo

Espero que você seja a primeira e a última para mim
네가 내 처음이자 끝이길 바래
Nega nae cheoeumija kkeuchigil barae

Também espero que eu seja o último para você
나 역시도 마지막이 너이길 바래
Na yeoksido majimagi neoigil barae

Composição: HanHae / HyunA / Seo Jaeu / Son Youngjin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por thai e traduzida por cmllx. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HyunA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção