The Moment I Met You

O momento em que te conheci

The Moment I Met You

neowa majuchin sun-gan
너와 마주친 순간
neowa majuchin sun-gan
machi jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom
마치 정해져 있던 것처럼
machi jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom
sarang-e ppajyeobeoryeosseo
사랑에 빠져버렸어
sarang-e ppajyeobeoryeosseo
Ireon ge unmyeong-ilkka cheoeum neukkyeobon i tteollimdo
이런 게 운명일까 처음 느껴본 이 떨림도
ireon ge unmyeong-ilkka cheoeum neukkyeobon i tteollimdo
natseoljimaneun lá
낯설지만은 않아
natseoljimaneun ana

nuneul gamabwado neoui unneun moseube
눈을 감아봐도 너의 웃는 모습에
nuneul gamabwado neoui unneun moseube
ppajyeo jamdeulji motago
빠져 잠들지 못하고
ppajyeo jamdeulji motago
harujong-il ne saenggage
하루종일 네 생각에
harujong-il ne saenggage
heoujeokdaeneun nareul jamkkan dorabwa jullae
허전대는 나를 잠깐 돌아봐 줄래
heoujeokdaeneun nareul jamkkan dorabwa jullae

neoui haruneun yojeum eottae
너의 하룬은 요즘 어때
neoui haruneun yojeum eottae
nawa gateun e seolleime
나와 같은 이 설레임에
nawa gateun i seolleime
tteollimeul neukkigo inneunji jeonbu da gunggeumhaejyeosseo
떨림을 느끼고 있는지 전부 다 궁금해졌어
tteollimeul neukkigo inneunji jeonbu da gunggeumhaejyeosseo
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
모든 순간들을 우리 둘만의 이야기로
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
aneulas de hamkke mandeureogaji
함께 만들어가지 않을래
hamkke mandeureogaji aneullae

ireon ge sarang-ilkka
이런 게 사랑일까
ireon ge sarang-ilkka
cheoeum neukkyeobon i seollemi neoraseo dahaeng-in-geol
처음 느껴본 이 설레미 너라서 다행인걸
cheoeum neukkyeobon i seollemi neoraseo dahaeng-in-geol
baraman bwado sae-eo naoneun misoreul
바라만 봐도 새어 나오는 미소를
baraman bwado sae-eo naoneun misoreul
eotteoke gamchul su isseulkka
어떻게 감출 수 있을까
eotteoke gamchul su isseulkka
jigeum neoege dallyeoga
지금 너에게 달려가
jigeum neoege dallyeoga
nuneul matchugo neowa sarang-eul malhago sipeo
눈을 맞추고 너와 사랑을 말하고 싶어
nuneul matchugo neowa sarang-eul malhago sipeo

neoui haruneun yojeum eottae
너의 하룬은 요즘 어때
neoui haruneun yojeum eottae
nawa gateun e seolleime
나와 같은 이 설레임에
nawa gateun i seolleime
tteollimeul neukkigo inneunji jeonbu da gunggeumhaejyeosseo
떨림을 느끼고 있는지 전부 다 궁금해졌어
tteollimeul neukkigo inneunji jeonbu da gunggeumhaejyeosseo
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
모든 순간들을 우리 둘만의 이야기로
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
Hamkke Mandeureogaji Aneullae
함께 만들어가지 않을래
hamkke mandeureogaji aneullae

seolleneun mameul deoneun sumgil suga eopseo
설레는 맘을 더는 숨길 수가 없어
seolleneun mameul deoneun sumgil suga eopseo
jigeumcheoreom isseo jumyeon dwae
지금처럼 있어 주면 돼
jigeumcheoreom isseo jumyeon dwae
eonjebuteoinji nae mameun neoreul geurigo isseo
언제부터인지 내 맘은 너를 그리고 있어
eonjebuteoinji nae mameun neoreul geurigo isseo

neoui haruneun yojeum eottae
너의 하룬은 요즘 어때
neoui haruneun yojeum eottae
Nawa Gateun I Seolleime
나와 같은 이 설레임에
nawa gateun i seolleime
tteollimeul neukkigo inneunji jeonbu da gunggeumhaejyeosseo
떨림을 느끼고 있는지 전부 다 궁금해졌어
tteollimeul neukkigo inneunji jeonbu da gunggeumhaejyeosseo
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
모든 순간들을 우리 둘만의 이야기로
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
Hamkke Mandeureogaji Aneullae
함께 만들어가지 않을래
hamkke mandeureogaji aneullae
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
모든 순간들을 우리 둘만의 이야기로
modeun sun-gandeureul uri dulmanui iyagiro
Hamkke Mandeureogaji Aneullae
함께 만들어가지 않을래
hamkke mandeureogaji aneullae