Take Me Away

Leve-me Embora

Take Me Away

Os troféus no meu criado-mudo nunca significaram muito pra mim.Trophies on my bedroom mantle never meant much to me.
Era tudo pra te fazer feliz ou algo do tipo.It was all to make you happy or something of the sort.
Acho que vou construir um barco e navegar pra algum lugar onde eu possa ser eu mesmo.Think I'll build a boat sail somewhere I can be myself.
Mas quem é aquele?But who is that?
Quem é aquele?Who is that?

Filho, não é sua culpa.Son it's not your fault.
Você é quem você é.You are who you are.
Eu vou te levar pra onde não vão te fazer se sentir pequeno.I will lead you to where they wont make you small

Leve-me embora onde os monstros vão brincar.Take me away where the monsters will play.
Leve-me embora onde nunca verão meu rosto.Take me away where they'll never see my face.
Leve-me embora onde os monstros vão brincar.Take me away where the monsters will play.
Leve-me embora onde nunca verão meu rosto.Take me away where they'll never see my face.
Oh...Oh...

O oceano me leva pra algum lugar...The ocean lead me somewhere…
As árvores parecem paredes.The trees look like walls
Eu consigo ouvir os gritos e chamados de criaturas na escuridão.I can hear the shouts and calls of creatures in the dark.
Tão assustado, em pânico, me escondo no chão.So scared freak out, lay low to the ground
Procurando uma clareira, ouço uma voz de longe.Looking for a clearing I hear a voice from afar.

Filho, não é sua culpa.Son it's not your fault.
Você é quem você é.You are who you are.
Eu vou te levar pra onde não vão te fazer se sentir pequeno.I will lead you to where they wont make you small

Leve-me embora onde os monstros vão brincar.Take me away where the monsters will play.
Leve-me embora onde nunca verão meu rosto.Take me away where they'll never see my face.
Leve-me embora onde os monstros vão brincar.Take me away where the monsters will play.
Leve-me embora onde nunca verão meu rosto.Take me away where they'll never see my face.

Todo sonho tem um fim.Every dream has an end
Uma trama com uma reviravolta.A plot with a twist
É hora de se render.It's time to surrender
Chame isso de parte do plano.Call it part of the plan
Está fora das minhas mãos.It's out of my hands
Jurei que nunca sentiria saudade de casa, mas estou sentindo.Swore I'd never be home sick but I am

Filho, não é sua culpa.Son it's not your fault.
Você é quem você é.You are who you are.
E eu vou te levar pra onde não vão te fazer se sentir pequeno.And I will lead you to where they wont make you small

Leve-me embora onde os monstros vão brincar.Take me away where the monsters will play.
Leve-me embora onde nunca verão meu rosto.Take me away where they'll never see my face.
Leve-me embora onde os monstros vão brincar.Take me away where the monsters will play.
Leve-me embora onde nunca verão meu rosto.Take me away where they'll never see my face.
Nunca verão meu rosto.They'll never see my face.