Saddest Story Never Told

A História Mais Triste Jamais Contada

Saddest Story Never Told

Nunca uma história contada,Never a story told,
A coisa mais triste que já viThe saddest thing I ever saw
Presenciei um assassinatoWitnessed a murder
Mas com medo de fazer a última ligação,But too scared to make the last call,
Olhei fundo em seus olhosLook deep in her eyes
e vi a belezaand I saw the beauty
(Esperando)(Waiting)
Eles vieram do céuThey came from the sky
Ouvi sua música tocando pra nósHeard their music playing for us

Fomos amantes queimados vivosWe were lovers burned alive
E eu renasciAnd I am reborn
Nunca vou perdoar aquela noiteI will never forgive that night

Bati na porta duas vezesKnocked on the door two times
Acho que lembro dessa vozI think I remember this voice
que quer que eu esqueça que estive láthat wants me to forget I was there
Ela abre a porta e dizShe opens the door and says
"Eu vou te ajudar""I'll help you"
(Sem arrependimentos)(No regrets)
Caí de joelhos e griteiI dropped to my knees and I screamed
"Obrigado!""Thank you!"
Porque é difícil de acreditarCause it's hard to believe

Fomos amantes queimados vivosWe were lovers burned alive
E eu renasciAnd I am reborn
Nunca vou perdoar aquela noiteI will never forgive that night
Fomos amantes queimados vivosWe were lovers burned alive
E nós renascemosAnd we are reborn
Nunca vou perdoar aquela noiteI will never forgive that night

Esse é nosso destinoThis is our lead
Esse é nosso pecadoThis is our sin

Você consegue lembrar?Can you remember?
Você consegue lembrar?Can you remember?
Você consegue lembrar?Can you remember?
Você consegue lembrar daquela noite?Can you remember that night?

Fomos amantes queimados vivosWe were lovers burned alive
E eu renasciAnd I am reborn
Nunca vou perdoar aquela noite (Aquela noite que morremos)I will never forgive that night (That night we died)
Fomos amantes queimados vivosWe were lovers burned alive
E nós renascemosAnd we are reborn
Nunca vou perdoar aquela noiteI will never forgive that night