Night Vision

Visão Noturna

Night Vision

Água preta,Black water,
A emoção do desconhecido.The thrill of the unknown.
Com os olhos vendados,Blindfolded,
Me puxando pra fora do barco.Pulling me out overboard.
Não dito,Unspoken,
Mas presente em todas as nossas palavras.But sitting inside all our words.
Desdobrando,Unfolding,
O futuro a partir do meu íntimo.The future from around my core.

Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here?
Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here?

Em câmera lenta,Slow motion,
Estou mostrando todos os meus medos.I'm showing all my fears.
Esquecido,Forgotten,
Dedos passando pelo cabelo dela.Fingers running through her hair.
E o tempo,And time,
Deixou de importar mais.Has ceased to matter anymore.
E o tempo se torna imaginado,And time becomes imagined,
Como sombras se estendendo pela parede.Like shadows reaching out from the wall.
A desacelerar, quaseSlowing down it almost
Para.Stops.

Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here?
Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here?

Um tiro vaiA shot goes
Eu sou seu ricochete?Am I your ricochet?
Estou caindo?Am I falling?
Eu sou seu ricochete?Am I your ricochet?
Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here?
Estou caindoAm I falling
Eu sou seu ricochete?Am I your ricochet?
Pra onde vamos a partir daqui?Where do we go from here?
Estou caindo?Am I falling?
Eu sou seu ricochete?Am I your ricochet?