See You Again

Te Vejo De Novo

See You Again

Dizer nunca em mil anosSay never in a thousand years
Derramemos as lágrimas?Do we shed the tears?
Sabemos o preço da guerra?Do we know the price of war?
Para sempre e um diaForever and a single day
Será que vai acabar assim?Would it end this way?
Eu nunca te pedi maisI never ask you for more

Não tinha palavras para dizerDidn't have the words to say
Como uma criança a brincarLike a child at play
Você é a única que eu adoroYou are the one I adore
Abra suas asas para o céuSpread your wings into the sky
Enquanto diz adeusAs you say goodbye
Você me faz voltar para maisYou make me come back for more

Eu te vejo de novoI see you again
Eu te vejo de novoI see you again
Esse dias se foram juntosGone are these days together
Uma estação em vãoA season in vain
Uma vida inteira a mesmaA lifetime the same
Quem quer viver para sempre?Who wants to live forever?

Lágrimas não receberão simpatiaTears won't get you sympathy
Só você e euOnly you and me
Eu posso sentir isso mais e maisI can feel it more and more
Nada para substituir a nossa vergonhaNothing to replace our shame
Mas uma chama acesaBut a burning flame
Te derrete até lá dentroIt melts you to the core

Você nunca vai sentir a minha dor?Never will you feel my pain?
Será que vai ser o mesmo?Will it be the same?
Um dia eu vou estar de volta para maisOne day I'll be back for more
De pé na chuvaStanding in the pouring rain
Só a mim pra culparOnly me to blame
Deixe meu navio navegar da costaLet my ship sail from the shore

Eu te vejo de novoI see you again
Eu te vejo de novoI see you again
Esse dias se foram juntosGone are these days together
Uma estação em vãoA season in vain
Uma vida inteira a mesmaA lifetime the same
Quem quer viver para sempre?Who wants to live forever?
Eu te vejo de novoI see you again
Eu te vejo de novoI see you again
Esse dias se foram juntosGone are these days together
Uma estação em vãoA season in vain
Uma vida inteira a mesmaA lifetime the same

Não deixe passar por vocêDon’t let it pass you by
Quero te ver tentar (te ver tentar)I wanna see you try (see you try)
Não há como escapar dissoThere's no escaping this
Eu vou manter minha cabeça erguidaI'll hold my head up high

Você nunca vai sentir a minha dor?Never will you feel my pain?
Será que vai ser o mesmo?Will it be the same?
Um dia eu vou estar de volta para maisOne day I'll be back for more
De pé na chuvaCrying in the pouring rain
Só a mim pra culparOnly me to blame
Deixe meu navio navegar da costaLet my ship sail from the shore

Eu te vejo de novoI see you again
Eu te vejo de novoI see you again
Esse dias se foram juntosGone are these days together
Uma estação em vãoA season in vain
Uma vida inteira a mesmaA lifetime the same
Quem quer viver para sempre?Who wants to live forever?
Eu te vejo de novoI see you again
Eu te vejo de novoI see you again
Esse dias se foram juntosGone are these days together
Uma estação em vãoA season in vain
Uma vida inteira a mesmaA lifetime the same
Quem quer viver pra sempre?Who wants to live forever?