Fallen

Caído

Fallen

Apesar de sua boca fez sorrir
Though your mouth did smile
Seus olhos proclamou
Your eyes proclaimed
Eu podia ver através do seu coração
I could see through your heart
Você não sente o mesmo
You didn't feel the same
Você deve ter aprendido a mentir
You should have learned how to lie
Aprendi com o melhor
Learned from the best
Aprendeu comigo
Learned from me
Porque quando você me disse a verdade
Because when you told me the truth
Baby, ele me matou
Baby, it killed me

Tracei um oito
I traced a figure eight
Na areia lá onde nós colocamos
In the sand there where we laid
Como você olhou nos meus olhos
As you looked into my eyes
E disse para sempre e sempre
And said forever and always

Eu ainda perder minha sanidade
I still lose my sanity
Desde o erro que eu fiz naquele dia
From the mistake I made that day
Quando eu refletia em seus olhos e disse:
When I reflected in your eyes and said
Para sempre e sempre
Forever and always

Se eu pudesse desejar afastado
If I could only wish you away
Apagar a memória de seu fantasma
Erase the memory of your ghost
Alguma vez mesmo acontecer?
Did we ever even happen?
Eu estava sempre bem-vindos em sua casa?
Was I ever welcome in your home?

A dança lenta com um romance de horrível
A slow dance with a gruesome romance
Esse tempo fez ficar parado
That made time stand still
Você jurou que nunca ia me esquecer
You swore you'd never forget me
Mas eu vou ter certeza de que você nunca vai fodendo
But I'll make sure you never fucking will

Hoje em dia é tão difícil não me notar
These days it's so hard not to notice me

Se eu pudesse desejar afastado
If I could only wish you away
Apagar a memória de seu fantasma
Erase the memory of your ghost
Alguma vez mesmo acontecer?
Did we ever even happen?
Eu estava sempre bem-vindos em sua casa?
Was I ever welcome in your home?
Você deve ter aprendido a mentir
You should have learned how to lie
Aprendi com o melhor
Learned from the best
Aprendeu comigo
Learned from me
Porque quando você me disse a verdade
Because when you told me the truth
Baby, ele me matou
Baby, it killed me

Onde meus sonhos ficava
Where my dreams once stood
Agora encontra-se os cínicos de um homem amargo antes de
Now lies the cynics of a bitter man before you

Agora que me tornei todas as coisas que eu odeio
Now that I've become all the things I hate
Eu sou livre para viver a minha vida nesta prisão
I'm free to live my life in this prison
E só tirar, tirar, tirar tudo
And just take, take, take it all
Eu me perdi na luz
I lost myself in the light
Mas me encontrei no escuro
But found myself in the dark
Se você chegar perto
If you come close
Eu juro que eu vou acabar com você
I swear I'll tear you apart

Se é uma ferida que nunca cicatriza
If it's a wound that never heals
Então é um amor que nunca se desvanece
Then it's a love that never fades
Baby, você é o maior erro
Baby, you're the greatest mistake
Que eu já fiz
I've ever made
Então me diga como
So tell me how
Como pode ser?
How can it be?
Tantos sóis definir
So many suns have set
No entanto, é só você que eu vejo
Yet it's only you I see

Se eu pudesse desejar afastado
If I could only wish you away
Apagar a memória de seu fantasma
Erase the memory of your ghost
Alguma vez mesmo acontecer?
Did we ever even happen?
Eu estava sempre bem-vindos em sua casa?
Was I ever welcome in your home?
Você deve ter aprendido a mentir
You should have learned how to lie
Aprendi com o melhor
Learned from the best
Aprendeu comigo
Learned from me
Porque quando você me disse a verdade
Because when you told me the truth
Baby, ele me matou
Baby, it killed me

Apesar de sua boca fez sorrir
Though your mouth did smile
Seus olhos proclamou
Your eyes proclaimed
Eu podia ver através do seu coração
I could see through your heart
Você não sente o mesmo
You didn't feel the same