From Your Favourite Sky

Do Seu Céu Favorito

From Your Favourite Sky

Você se atreveDo you dare
RespirarTake a breath
Você sonha com uma morte trágicaDo you dream of a tragic death
Eu sei que sonhaI know you do

Você grita, você choraDo you wail, do you weep
Você canta pra dormirDo you sing yourself to slepp
Você, flor delicadaYou delicate flower

E então, o que é o amor?And so what is love?
E quem sou eu?And who am i?
Pra me atrever a puxar as estrelas do seu céu favoritoTo dare to pull the stars from your favourite sky

Você nasceuYou were born
Da alegriaForth from joy
Você é toda menina e meninoYou're every girl and boy
Você sabe que é, você sabe que éYou know you are, you know you are

E você se vesteAnd you dress
Como uma damaLike a dame
E você queima numa chama católicaAnd you burn on a catholic flame
Pelas horas, pelas horasBy the hours, by the hours

E então, o que é o amor?And so what is love?
E quem sou eu?And who am i?
Pra me atrever a puxar as estrelas do seu céu favoritoTo dare to pull the stars from your favourite sky

Você possui, savoir faireYou possess, s'avoir faire
Coloca descolorante barato no cabeloPut cheap bleach on your hair
Você sabe que fazYou know you do
Você sabe que fazYou know you do

Você se atreveDo you dare
RespirarTake a breath
Você sonha com uma morte trágicaDo you dream of a tragic death
Você, flor delicadaYou delicate flower

E então, o que é o amor?And so what is love?
E quem sou eu?And who am i?
Pra me atrever a puxar as estrelas do seu céu favoritoTo dare to pull the stars from your favourite sky

E então, o que é o amor?And so what is love?
E quem sou eu?And who am i?
Pra me atrever a puxar as estrelas do seu céu favoritoTo dare to pull the stars from your favourite sky

Do seu céu favoritoFrom your favourite sky