Party Bag
I Blame Coco
Sacolinha Surpresa
Party Bag
Quem misturou sangue com o vinho esta noite?
Who mixed up the blood with the red wine tonight
Quem colocou açúcar no saleiro?
Who put the sugar in the salt shaker
E quando os nervos batem é a última gota
And when the nerves kick in it's the punchline
Bem, você está falando pelos cotovelos, mas está se divertindo demais para ser interrompido
Well you're speaking to tongues, but you're having too much fun to unwind
Então, pegue uma sacolinha surpresa
So pick up a party bag
Para levar para casa a diversão que tivemos
To take home the fun we had
Neste céu de baunilha [x2]
In this vanilla sky [x2]
Então, pegue uma sacolinha surpresa
So pick up a party bag
Para levar para casa a diversão que tivemos
To take home the fun we had
Neste céu de baunilha, vamos flutuar
In this vanilla sky, we'll fall
Você está comendo tudo (SIM!)
So are you eating well (YES!)
São as camas tão confortáveis nas chamas do inferno?
Are the bed's as comfy in the flames of Hell?
E os sinos de casamento (O QUÊ?)
And the wedding bells (WHAT!)
Vão nos casar nesta cela de prisão
Let us get married in this prison cell
E se a luva esquerda se encaixa na mão direita?
And if the left glove fits the right hand
E se o diabo dança do seu lado?
And if the devil dances on your side
Ele deve cobrir os seus chifres?
Should he cover his horns
Ele deve cobrir os olhos e a sua boca?
Should he cover his eyes and mouth
Então, pegue uma sacolinha surpresa
So pick up a party bag
Para levar para casa a diversão que tivemos
To take home the fun we had
Neste céu de baunilha [x2]
In this vanilla sky [x2]
Então, pegue uma sacolinha surpresa
So pick up a party bag
Para levar para casa a diversão que tivemos
To take home the fun we had
Neste céu de baunilha, vamos flutuar
In this vanilla sky, we'll fall
Nós vamos flutuar
We'll fall
Bem, é uma noite muito escura, propícia para a destruição
Well it's a dark, dark night for destruction
Mas vai ficar tudo bem
But we'll be alright
Você sente os batimentos pulsando em seu peito, que até mesmo o surdo pode dançar
You feel the fast heartbeats on your chest so even the deaf man can dance
Aguentando vários socos, aguentando vários socos
To the punch fest, to the punch fest
Então, pegue uma sacolinha surpresa
So pick up a party bag
Para levar para casa a diversão que tivemos
To take home the fun we had
Neste céu de baunilha [x2]
In this vanilla sky [x2]
Então, pegue uma sacolinha surpresa
So pick up a party bag
Para levar para casa a diversão que tivemos
To take home the fun we had
Neste céu de baunilha
In this vanilla sky
Neste céu de baunilha, vamos flutuar
in this vanilla sky, we'll fall
Bem, é uma noite muito escura, propícia para a destruição
Well it's a dark, dark night for destruction
Mas nós vamos aguentar
But we'll be alright
[x2]
[x2]
Então, pegue uma sacolinha surpresa
So pick up a party bag
Para levar para casa a diversão que tivemos
To take home the fun we had
Neste céu de baunilha, vamos flutuar
In this vanilla sky, we'll fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de I Blame Coco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: