La Ballata Di Fiorellino

A Balada de Fiorellino

La Ballata Di Fiorellino

Uuuh...Uuuh...

Essa simples balada é dedicada só a vocêQuesta semplice ballata è dedicata solo a te
Princesa sem reino, sem reiPrincipessa senza regno, senza re
Sua vida aventureira rica em fatalidadesLa tua vita avventurosa ricca di fatalità
Fiorellino, aonde será que vai te levar?Fiorellino dove mai ti porterà

A princesa reinante prometeu, vai se casarLa regnante principessa ha promesso, sposerà
Com quem no reino o grande anel levaráChi nel regno il grosso anello porterà
Pretendentes e apaixonados todos buscam vocêPretendenti e spasimanti tutti quanti cercan te
Fiorellino, fiorellino, mas por quê?Fiorellino, fiorellino ma perchè?

Oh fiorellino gira-gira-giramundoOh fiorellino gira-gira-giramondo
De balão sobre países e cidadesIn mongolfiera su paesi e su città
Amigos incríveis você vai encontrar viajandoAmici favolosi incontrerai viaggiando
Enquanto o inimigo sempre vai te caçarMentre il nemico sempre caccia ti darà
Oh fiorellino gira-gira-giramundoOh fiorellino gira-gira-giramondo
Das pirâmides egípcias ao polo norteDalle piramidi egiziane al polo nord
Esse giro vai te levar longeTi porterà lontano questo girotondo
Da lagoa até a estátua de Nova York...Dalla laguna alla statua di new york...

Você cresceu em uma vila sem nada, na pobrezaSei cresciuta in un villaggio senza nulla, in povertà
Mas a vida logo vai te sorrirMa la vita presto ti sorriderà
Essa pode parecer uma fábula modernaUna favola moderna forse questa sembrerà
Se um final feliz tudo consertarSe un lieto fine tutto aggiusterà

Oh fiorellino gira-gira-giramundoOh fiorellino gira-gira-giramondo
De balão sobre países e cidadesIn mongolfiera su paesi e su città
Amigos incríveis você vai encontrar viajandoAmici favolosi incontrerai viaggiando
Enquanto o inimigo sempre vai te caçarMentre il nemico sempre caccia ti darà
Oh fiorellino gira-gira-giramundoOh fiorellino gira-gira-giramondo
Seu destino logo vai te sorrirIl tuo destino presto ti sorriderà
Suas aventuras vão acabar só quandoLe tue avventure finiranno solo quando
O grande amor chegar na sua vidaSulla tua strada il grande amore arriverà

Oh fiorellino gira-gira-giramundoOh fiorellino gira-gira-giramondo
Seu destino logo vai te sorrirIl tuo destino presto ti sorriderà
Suas aventuras vão acabar só quandoLe tue avventure finiranno solo quando
O grande amor chegar na sua vidaSulla tua strada il grande amore arriverà

Fiorellino...Fiorellino...