Señorita
(G)I-DLE
Senhorita
Señorita
Ei, senhor
Hey, señor
Hey, señor
Meu bem, por que você está me olhando assim?
그대여, 왜 그렇게 쳐다보나요?
geudaeyeo, wae geureoke chyeodabonayo?
Você não está falando comigo, mas
아무 말도 건네주지 않고
amu maldo geonnejuji an-go
Também não está desviando o olhar
나의 눈을 피하지도 않고
naui nuneul pihajido an-go
Meu bem, por que você está vindo tão perto de mim?
그대여, 왜 그렇게 가까이 와요?
geudaeyeo, wae geureoke gakkai wayo?
Ainda há muito que não sabemos
아직 우린 모르는 게 많죠
ajik urin moreuneun ge manjyo
Como eu deveria te chamar?
나 그댈 뭐라 불러야 하죠?
na geudael mwora bulleoya hajyo?
Um pouco mais rápido, um pouco mais ocupado
조금 빠르게, 어쩜 바쁘게
jogeum ppareuge, eojjeom bappeuge
Seja como for, eu não me importo, eu não me importo, eu não me importo
뭐든 I don’t care I don’t care I don’t care
mwodeun I don’t care I don’t care I don’t care
Algo diferente, mais malvado
뭔가 다르게, 더 나쁘게
mwon-ga dareuge, deo nappeuge
Seja como for, eu estou bem, eu estou bem, eu estou bem
뭐든 I’m ok I’m ok I’m ok
mwodeun I’m ok I’m ok I’m ok
O que devo fazer?
나 어떡하죠?
na eotteokajyo?
Uh oh oh oh uh oh
워어어워어어
woeoeowoeoeo
Uh oh oh oh uh oh
워어어워어어
woeoeowoeoeo
Uh oh oh oh uh oh
워어어워어어
woeoeowoeoeo
Venha cá, venha cá, venha cá
이리 와, 이리 와, 이리 와, 이리 와
iri wa, iri wa, iri wa, iri wa
Uh oh oh oh uh oh
워어어워어어
woeoeowoeoeo
Uh oh oh oh uh oh
워어어워어어
woeoeowoeoeo
Uh oh oh oh uh oh
워어어워어어
woeoeowoeoeo
Ei, senhor
(Hey, señor)
(Hey, señor)
Chegue mais perto de mim
다가와 줘요 내게로
dagawa jwoyo naegero
Me abrace mais forte
안아줘 세게 더
anajwo sege deo
Eu quero saber sobre você
알고 싶어 about you
algo sipeo about you
Eu me apaixonei por você
I fell in love with you
I fell in love with you
Sei lá, é verdade
몰라요 it is true
mollayo it is true
Eu apenas te amo tanto, te amo tanto, te amo tanto
그냥 love you so, love you so, love you so
geunyang love you so, love you so, love you so
Então me chame de
불러줘요 나를
bulleojwoyo nareul
Senhorita
Señorita
Señorita
Senhorita
Señorita
Señorita
Senhorita
Señorita
Señorita
Senhorita
Señorita
Señorita
Meu bem, por que você está sorrindo assim?
그대여, 왜 그렇게 웃고 있나요?
geudaeyeo, wae geureoke utgo innayo?
Meu coração continua indo para você
자꾸 마음이 그대에게 가죠
jakku ma-eumi geudae-ege gajyo
Eu não sei como te deixar ir
나 그댈 어찌 보내야 하죠?
na geudael eojji bonaeya hajyo?
Apenas foque em mim
그냥 넌 나에게만 집중해봐
geunyang neon na-egeman jipjunghaebwa
Quem se importa com o que todo mundo pensa
남들 눈이 중요한가?
namdeul nuni jung-yohan-ga?
Me segure perto de você, eu não preciso saber o seu nome, eu quero
가득 품에 안아줘 봐 이름 따위 몰라도 돼
gadeuk pume anajwo bwa ireum ttawi mollado dwae
Diga, eu te amo
갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐
gatgo sipda malhae bwabwa saranghaebwa
Uh oh oh oh uh oh (hmm hmm)
워어어워어어 (hmm, hmm)
woeoeowoeoeo (hmm, hmm)
Uh oh oh oh uh oh (uh uh)
워어어워어어 (uh, uh)
woeoeowoeoeo (uh, uh)
Uh oh oh oh uh oh
워어어워어어
woeoeowoeoeo
(Ei, senhor)
(Hey, señor)
(Hey, señor)
Chegue mais perto de mim
다가와 줘요 내게로
dagawa jwoyo naegero
Me abrace mais forte
안아줘 세게 더
anajwo sege deo
Eu quero saber sobre você
알고 싶어 about you
algo sipeo about you
Eu me apaixonei por você
I fell in love with you
I fell in love with you
Eu não sei se é verdade
몰라요 it is true
mollayo it is true
Eu apenas te amo tanto, te amo tanto, te amo tanto
그냥 love you so, love you so, love you so
geunyang love you so, love you so, love you so
Então me chame de
불러줘요 나를
bulleojwoyo nareul
Senhorita
Señorita
Señorita
Senhorita
Señorita
Señorita
Senhorita
Señorita
Señorita
Senhorita
Señorita
Señorita
Yuhu huhuhu huhu huhu
유후후후후후후후후
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
Yuhu huhuhu huhu huhu
유후후후후후후후후
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
Yuhu huhuhu huhu huhu
유후후후후후후후후
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
Yuhu huhuhu huhu huhu
유후후후후후후후후
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senhorita) yuhu huhuhu huhu huhu
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senhorita) yuhu huhuhu huhu huhu
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senhorita) yuhu huhuhu huhu huhu
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senhorita) yuhu huhuhu huhu huhu
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
Ei, senhor
Hey, señor
Hey, señor
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de (G)I-DLE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: