exibições de letras 7.490

Crítica ao showbiz e relações tóxicas em “Leave Me Alone”

“Leave Me Alone”, da banda I DON'T KNOW HOW BUT THEY FOUND ME, faz uma crítica direta e sarcástica às relações superficiais e ao ambiente tóxico do showbiz, especialmente em Los Angeles, cidade que o vocalista Dallon Weekes já declarou abertamente desprezar. A música expõe a hipocrisia de quem acredita que dinheiro e sucesso garantem amizades verdadeiras, como fica claro no verso: “You took the money / But the money couldn't buy a friend” (Você pegou o dinheiro / Mas o dinheiro não pôde comprar um amigo). O refrão, com a repetição de “Now I want you to leave me alone” (Agora eu quero que você me deixe em paz), marca o limite de tolerância diante de pessoas que se acham importantes, mas não têm relevância fora do próprio círculo: “Oh, you're a big shot here, but nobody else knows” (Ah, você é importante aqui, mas ninguém mais sabe).

A letra usa ironia e desprezo para retratar figuras obcecadas por status, como em “Go fly a kite until you're tangled in the hanging tree” (Vá empinar uma pipa até ficar preso na árvore enforcada), sugerindo que o outro siga seu caminho até se complicar sozinho. O verso “Mad as a hatter with a dagger and a dollar sign” (Louco como um chapeleiro com uma adaga e um cifrão) reforça a ideia de alguém dominado pelo poder e pelo dinheiro. O videoclipe, com cenas de isolamento e distanciamento social, reforça visualmente o desejo de afastamento, conectando o tema da música ao sentimento de solidão vivido durante a pandemia. No fim, a faixa é um recado claro para quem ultrapassa limites: um último pedido de distância antes que a situação se agrave.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gabrielly e traduzida por Eliz. Legendado por Eliz. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de I DON'T KNOW HOW BUT THEY FOUND ME e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção