William Shatner Speaks Esperanto, Do You?

William Shatner Fala Esperanto, E Você?

William Shatner Speaks Esperanto, Do You?

O ano é 1953 e ele tem vinte e dois anosThe year is 1953 and he is twenty-two years old
Ele está encontrando sua verdadeira vocação, seu verdadeiro destinoHe's finding his true calling, his true destiny
Uma língua nunca ouvida no Continente assim:A language never heard on the Continent as such:
Uma mistura de francês, polonês, português e holandêsA mixture of French, Polish, Portuguese, and Dutch
Na noite passada ele teve um sonho e me ligouLast night he had a dream and so he called me on the phone
Ele me perguntou se eu sabia qual era seu nomeHe asked me if I knew what his name was
Eu disse "Bill" e então perguntei "Por quê?"I said "Bill" and then asked "Why?"
Ele disse que tinha esquecidoHe said because he had forgotten it
Eu disse que ele estava melhor sem issoI said he was better off without it
William Shatner! Bill Shatner!William Shatner! Bill Shatner!
[divagações aleatórias em Esperanto][random ramblings in Esperanto]