Tema

Tema

Tema

Um dia alguém te perguntará:
Un giorno qualcuno ti chiedera:
"O que você pensa do amor?"
"cosa pensi dell'amore?"
Amor, amor, amor.
Amore, amore, amore.
Começa o assunto, sergio:
Apre il tema sergio:
Penso que o amor
Penso che l'amore
Seja a mais bela coisa que
Sia la piu bella cosa che
Dê felicidade
Dia felicita
Mas tudo aquilo que vejo é depois verdade?
Ma cio che vedo e poi verita?
Vejo todos que
Vedo tutti che
Tentam encontrar
Si danno da fare per trovare
Uma mulher que
Una donna che
Com lágrimas na garganta, as deixará.
Col pianto in gola poi li lascera.
Bloco
Blocco:
Viva, viva o amor
Viva, viva l'amore
É para o amor que se canta
E per l'amore che si canta
Viva, viva o amor
Viva, viva l'amore
É por amor ainda se viverá
E per amore ancora si vivra.
Amor, amor, amor, amor
Amore, amore, amore, amore.
Continue o tema giacomo:
Continua il tema giacomo:
Amor é uma palavra
Amore e una parola
Amor verdadeiro não existe
Amore vero non esiste
É só nos sonhos
E solo nei sogni
De quem passou uma triste juventude.
Di chi ha passato una triste gioventu.
É um sentimento que
E un sentimento che
Agora está próximo da sua mão
Ora e vicino con la tua mano
Cai uma estrela
Cade una stella
Está distante, faz mil anos! Refrão:
Ed e lontano mille anni fa.
Bloco
[blocco]
Amor, amor, amor amor
Amore, amore, amore, amore.
Siga o tema francesco:
Seguita il tema francesco:
No verão passado
Un'estate fa
Muitas noites junto dela
Per molte notti insieme a lei
Acreditei que
Ho creduto che
Fosse ciúmes de mim
Fosse davvero gelosa di me.
Sozinha a deixei
Sola la lasciai
Mas depois em silêncio voltei
Ma poi in silenzio ritornai
E descobri que
Ed ho scoperto che
Encontrava quem consolava o seu coração
Trovava chi consolava il suo cuore.
Bloco
[blocco]
Amor, amor, amor, amor
Amore, amore, amore, amore.
Conclua enrico maria papes:
Conclude enrico maria papes:
Acredito no amor
Credo nell'amore
Nisso que sente o nosso coração
In cio che sente il nuostro cuore
Sei que não deve errar
So di non sbagliare
Se digo que a amizade pode dar
Se dico che l'amicizia lo puo dare.
A arte está no coração
L'arte e nel cuore
A família é calor
E la famiglia e calore
Então uma mulher existe
Poi una donna c'e
Para completar este nosso amor
Per completare questro nostro amore
Bloco
[blocco]