I'm Not Bad, Just Drawn That Way

Não Sou Mal, Só Estou Assim

I'm Not Bad, Just Drawn That Way

Uma camisa de forçaA straight jacket
Me seguraria mais perto do queWould hold me closer than
As mentiras que preciso contarThe lies I need to spin
Pra me afastar do seu pecadoTo stay away from your sin
E essas paredes acolchoadasAnd these padded walls
Nunca, nunca, te deixarão entrarNever, ever, let you in

Então me diga, por que eu deveria temer minha morteSo tell me, why I should fear my death
Você se colocou entre minha paixão e meus sonhosYou've come between my passion and my dreams

Bom, tanto por tentar te derrubarWell so much for putting hits on you
Você realmente acha que pode ser minha musaYou really think that you can be my muse
Mas eu tenho notícias, tenho más notíciasBut I've got news, I've got bad news
Você nunca poderia andar no meu mundoYou could never walk in my world
Você nunca poderia tentar ser minha garotaYou could never try to be my girl
E tudo que posso dizerAnd all I can say
É tente passar um dia nos meus sonhosIs try to spend a day in my dreams

Então me diga, por que eu deveria temer minha morteSo tell me, why I should fear my death
Você se colocou entre, minha paixão e meus sonhosYou've come between, my passion and my dreams

E eu não posso ceder, por favor não termine esta noiteAnd I cant comply, please don't end this night
E quanto tempo mais você pode,And how much longer can you,
Decidir que quer que a eternidade dureDecide that you want forever to last

Então eu sento e encaroSo I sit and stare
E junto minhas mãosAnd fold my hands
Porque você me fez cantarCause you've got me singing

"Outro lado, com mais confiança"Other side, with more aplomb
Você é jovem demais pra cantar juntoyou're far too young to sing along
Jovem demais, ingênua, apenas respire, apenas respire"far too, naive just breathe just breathe"