Come Hell or High Water

Venha inferno ou água alta

Come Hell or High Water

Nós nos sentamos sozinhos em penhascos e praiasWe sit alone on cliffs and beaches
Pensar em uma desculpas poucos bonsThinking up a few good excuses
Para dizer ao mundoTo tell the world
Mas eu preciso de ninguém, e você precisa de algoBut I need none, and you need something
Isso vai fazê-lo inteiroThat will make you whole

Basta adicionar um pouco de ironia para o símileJust add some irony to the simile
Você é como a maréYou are like the rising tide
Muito frio para eu entrar na águaToo cold for me to wade in
Muito viajado para mim estar porFar too traveled for me to stand by
Vá em frente e apenasGo ahead and just
Andar na pranchaWALK THE PLANK
Você tem que aprender a qualquerYou have to learn to either
Nade ou PIASWIM OR SINK
E quando você fazAnd when you do
Venha nadar de volta para mimCome swimming back to me

Laços cortados nos deixaram ouroSevered ties have left us golden
E o que é meuAND WHAT IS MINE
Você certamente roubadoYou've surely stolen
Do meu peitoFrom my chest
Batendo coração ser aindaBeating heart be still

Quer companhia?Do you want company?
É só você e eu?Is it just you and me?
Sempre linhas de escritaForever writing lines
Em tempo emprestadoOn borrowed time
Então me enterreSo bury me
Seis braças de profundidadeSix fathoms deep
Em uma caixa grande o suficiente para doisIn a box big enough for two
Então eu posso gastar para sempre dizendoSo I can spend forever saying

Basta adicionar um pouco de ironia para o símileJust add some irony to the simile
Você é como a maréYou are like the rising tide
Muito frio para eu entrar na águaToo cold for me to wade in
Longe para viajou para mim estar porFar to traveled for me to stand by
Vá em frente e apenasGo ahead and just
Andar na pranchaWALK THE PLANK
Você tem que aprender a qualquerYou have to learn to either
Nade ou PIASWIM OR SINK
E quando você fazAnd when you do
Venha nadar de volta para mimCome swimming back to me

E eu poderia neverrrrrrrrrrrrrrrr!And I could neverrrrrrrrrrrrrrrr!

E eu vou cantar uma canção para vocêAnd I'll sing you a song
Isso soa muito parecido com esteThat sounds a lot like this

(Alterar Key)(Key Change)

Basta adicionar um pouco de ironia para o símileJust add some irony to the simile
Youy são como a maréYouy are like the rising tide
Muito frio para eu entrar na águaToo cold for me to wade in
Longe para viajou para mim estar porFar to traveled for me to stand by
Vá em frente e apenasGo ahead and just
Andar na pranchaWALK THE PLANK
Você tem que aprender a qualquerYou have to learn to either
Nade ou PIASWIM OR SINK
E quando você fazAnd when you do
Venha nadar de volta para mimCome swimming back to me