You + Me = Slipknot

Você + Eu = Slipknot

You + Me = Slipknot

Pensamentos suaves, hematomas cor-de-rosaSoft thoughts, pink bruises
Cobertores florais, tardes de domingoFloral blankets, Sunday afternoons

Você arrancou flores do jardim da minha mãeYou plucked flowers from my mother's garden
Deitar na minha sepultura fria e cinzentaTo lay across my cold, gray grave
Passou por uma corça com uma garganta coberta de sangueWalked past a doe with a throat covered in blood
Na sua caminhada para casaOn your walk home
Bebeu vinho direto da garrafa naquela noiteDrank wine straight from the bottle that evening
Beijou sua namorada nas palmas das mãos e foi para a camaKissed your girlfriend on the palms and went to bed
Tudo o que você já fez foi pegarAll you've ever done was take
Tudo o que você já fez foi pegarAll you've ever done was take

Você está lentamente desemaranhando pedaços de vocêYou are slowly unravelling pieces of you
Que foram costuradas tão bem em mimThat were sewn into me so well
Eu percebi que perdi você no primeiro domingo de junhoI figured I lost you on the first Sunday in June
Não houve chuva em abrilThere was no rain in April
E sem flores em maioAnd no flowers in May

Já faz dois anos, e você ainda está tomandoIt's been two years, and you're still taking
E ainda estou pagandoAnd I'm still paying
E ainda estou pagandoAnd I'm still paying

Todo dia tem sido como domingoEvery day has been like Sunday
Silencioso e cinzaSilent and gray
Todo dia tem sido como domingoEvery day has been like Sunday
Silencioso e cinzaSilent and gray

Cabelo preto, unhas em um quadro de gizBlack hair, nails on a chalk board
Paredes cobertas de mapas, tardes de domingoWalls covered in maps, Sunday afternoons

E todos os dias tem sido como domingoAnd everyday has been like Sunday
Silencioso e cinzaSilent and gray
Silencioso e cinzaSilent and gray