Actual

Realidade

Actual

O que é real agora?What's real anymore?
As possibilidadesThe possibilities
Acordei lúcidoI've woken lucid
Nesse sonho antesIn this dream before
Estendi a mão pra elaReached out to her
Esperando por mim aliWaiting there for me

E aceleramos até o horizonteAnd we speed to the horizon
O vento corre pelo cabelo dela eThe wind races through her hair and
Todas as cores passam rápidoAll the colors they rush by
O mundo se desfocaThe world blurs out
E desaparece em branco de novoAnd fades to white again

Sozinho na luz da manhãAlone in the morning light
Gotas de orvalho nas folhas de gramaDew dropped blades of grass
Sobre meu rostoAcross my face
Cercado pelas formas e contornosSurrounded by the shapes and forms
Que eu costumava conhecerI used to know
Correr e nunca voltarRun and never come back
Pra esse lugarTo this place

E cruzamos o céu sob a luz das estrelasAnd we cross the sky by starlight
Os cristais em nossos olhos eThe crystals in our eyes and
Todas as pessoas não vão saberAll the people they won't know
Pra onde fomosWhere we have gone
E pra onde vamosAnd where we'll go
Vamos deixar as mentirasWe'll leave the lies
Que eles chamam de verdadeThat they call truth
Esquecer como desperdiçamosForget how we squandered
Nossa juventudeOur youth
E recomeçar em algum lugar novoAnd start again out somewhere new
Onde seráWhere it'll be
Só eu e vocêJust me and you

Aceleramos até o horizonteWe speed to the horizon
O vento corre pelo cabelo delaThe wind races through her hair