Don't Wait

Não Espere

Don't Wait

Não espere, não espereDon't wait, don't wait
Não espere, não espereDon't wait, don't wait
Você já tá muito atrasadaYou're way too late
Não espere, não espereDon't wait, don't wait

O ritmo continuaThe beat goes on
Até que acabeUntil it's gone

Ela caminha devagar com seu fardo a tiracoloShe strolls so slowly with her ball and chain
O tilintar faz barulho com a batida da chuvaThe cling clang chatters patterns with the patter of rain
Olha pra um espelho quebrado em sete pedaçosStares in a mirror cracked in seven different ways
Com buracos no guarda-chuva pingando no seu rostoWith holes in her umbrella dripping on her face

A maquiagem escorrendo como uma face de tragédiaHer makeup running down like the tragedy face
Sozinha numa rua da cidade cercada de espaçoAlone on a city street surrounded by space
Ela abre a boca pra gritar e soltar a dorShe opens her mouth to scream and shout out the pain
Mas tudo que sai são sons silenciosos de contençãoBut all that comes out are silent sobbing sounds of restrain

O ritmo continuaThe beat goes on
Até que acabeUntil it's gone

Chega um momento em que ela vai confiar na intuiçãoThere comes a time when she will trust her belly
Não vai desaparecer do mundo como Maquiavel, nãoNot disappear from the world like Machiavelli no
Desistir do orgulho não é crime, mas o tempo tá acabandoForfeit the pride it's not a crime but she's running out of time
E nega que tá visível enquanto sua ansiedade envelheceAnd denies it's showing while her anxiety's growing old

Não espere, não espereDon't wait, don't wait
Não espere, não espereDon't wait, don't wait
Você já tá muito atrasadaYou're way too late
Não espere, não espereDon't wait, don't wait

O ritmo continuaThe beat goes on
Até que acabeUntil it's gone
O ritmo continuaThe beat goes on
Não espereDon't wait
Até que acabeUntil it's gone
Não espereDon't wait
O ritmo continuaThe beat goes on