Tradução gerada automaticamente
Love1s In Vein
I Kissed a Vampire
Love1s In Vein
You look so pale like you've seen a ghost or a vampire.
The very first time
You look at a vampire.
It's terribly terrifying
Taboo and so exciting. What to do?
The very first time
Your lips touch a vampire's
You wonder about the biting
The taste of fruit inviting. Will he hurt you?
Accept for just one moment
We live the way we live
This bloody lack of choices
We take and then we give
Love's in vein
Do you think it's strange?
Just go for the throat
Go for the throat. Do it
Feeding time
Get out of your mind
And go for the throat
Go for the throat. Yeah.
The very first night
Alone with a vampire
You'll party from dusk to dawn
One prick and then you're gone gone gone…
Accept for just one moment
We live the way we live
This bloody lack of choices
We take and then we give
Love's in vein
Do you think it's strange?
Just go for the throat
Go for the throat. Do it
Feeding time
Get out of your mind
And go for the throat
Go for the throat. Yeah.
Love's in vein
Do you think it's strange?
Just go for the throat
Go for the throat.
Love's lost time
Get out of your mind
And go for the throat
Go for the throat. Yeah.
Go for the throat. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.
Look at the signs Open your eyes
You're startin' to live
Doin' just fine
Love is a bust
Blood is a must
No need to worry
Cause you're one of us
Love's in vein
Do you think it's strange?
Just go for the throat
Go for the throat. Do it
Feeding time
Get out of your mind
And go for the throat
Go for the throat. Do it
Love's in vein
Do you think it's strange?
Just go for the throat
Go for the throat.
Love's lost time
Get out of your mind
And go for the throat
Go for the throat
Go for the throat.
Amor em Vão
Você parece tão pálido, como se tivesse visto um fantasma ou um vampiro.
A primeira vez
Que você olha para um vampiro.
É terrivelmente aterrorizante
Tabu e tão excitante. O que fazer?
A primeira vez
Que seus lábios tocam os de um vampiro
Você se pergunta sobre a mordida
O gosto da fruta convidativa. Ele vai te machucar?
Aceite por apenas um momento
Vivemos do jeito que vivemos
Essa maldita falta de escolhas
Nós pegamos e depois damos
O amor está em vão
Você acha isso estranho?
Apenas vá para a jugular
Vá para a jugular. Faça isso
Hora de se alimentar
Saia da sua mente
E vá para a jugular
Vá para a jugular. É.
A primeira noite
Sozinho com um vampiro
Você vai festejar do crepúsculo até o amanhecer
Um picada e então você se foi, foi, foi...
Aceite por apenas um momento
Vivemos do jeito que vivemos
Essa maldita falta de escolhas
Nós pegamos e depois damos
O amor está em vão
Você acha isso estranho?
Apenas vá para a jugular
Vá para a jugular. Faça isso
Hora de se alimentar
Saia da sua mente
E vá para a jugular
Vá para a jugular. É.
O amor está em vão
Você acha isso estranho?
Apenas vá para a jugular
Vá para a jugular.
O amor é tempo perdido
Saia da sua mente
E vá para a jugular
Vá para a jugular.
Vá para a jugular. É. É. É. É. É.
Olhe os sinais
Abra seus olhos
Você está começando a viver
Está indo muito bem
O amor é um fracasso
Sangue é essencial
Não precisa se preocupar
Porque você é um de nós
O amor está em vão
Você acha isso estranho?
Apenas vá para a jugular
Vá para a jugular. Faça isso
Hora de se alimentar
Saia da sua mente
E vá para a jugular
Vá para a jugular. Faça isso
O amor está em vão
Você acha isso estranho?
Apenas vá para a jugular
Vá para a jugular.
O amor é tempo perdido
Saia da sua mente
E vá para a jugular
Vá para a jugular
Vá para a jugular.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de I Kissed a Vampire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: