Summer 03

Verão 03

Summer 03

Mais uma vez, fiquei olhando aquela foto minha
Again, stuck scanning that picture of me
Verão 03, treze, sem emprego, sem regras
Summer 03, thirteen, no job, no rules
Sem sexo, sem ex, mas com auto-estima
No sex, no ex but self-esteem instead
Agora olha pra mim
Now, look at me
Triste, pronto para qualquer coisa
Sad, down for anything

Ninguém pode errar como eu
No one can possibly miss like I do
Saudades do dia a dia, escola em 02
Miss the everyday life, school in 02
Quando estou pensando sobre estes
When I'm thinking about these
Últimos dois anos perdidos
Last two wasted years

Novamente, comparando eu aos treze anos
Again, comparing thirteen-year-old me
O jovem e livre
The young and free
Com o que acabei sendo maio
With what I've turned out to be may
Parece que perdi a cabeça mentalmente
Sound like I've lost it mentally

Quantos dias até
How many days until
Eu passei dessa fase
I'm passed this phase
Não vou cometer os mesmos erros de novo
I won't make the same mistakes again

Nunca fui eu que tentei
I was never the one who tried
Para apagar minha memória
To erase my memory
Mas isso foi antes da minha mente
But that was before my mind
Cansei da miséria
Got tired of misery

Nunca fui eu que tentei
I was never the one who tried
Para apagar minha memória
To erase my memory
Mas isso foi antes da minha mente
But that was before my mind
Cansei da miséria
Got tired of misery

Eu sempre fui aquele que sabia
I was always the one who knew
Quais escolhas foram as certas para mim
What choices were the right for me
Mas isso foi antes da minha vida
But that was before my life
Foi espancado pela ansiedade
Got beaten by anxiety

Qual é o próximo?
What's next?
O que está esperando por mim
What's waiting for me
Para cair no chão?
To fall down to the ground?

Eu sempre fui aquele que sabia
I was always the one who knew
Quais escolhas foram as certas para mim
What choices were the right for me
Mas isso foi antes da minha vida
But that was before my life
Foi espancado pela ansiedade
Got beaten by anxiety

Eu vou me odiar por fazer isso
I will hate myself for doing this