Cherry Blossom (feat. Andy Cizek)

Cherry Blossom (com Andy Cizek)

Cherry Blossom (feat. Andy Cizek)

São 2 da manhã e aqui estou eu acordado enquanto os pensamentos na minha cabeça parecem não ter fimIt’s 2AM and here I am awake while the thoughts in my head seem to have no end

Oooh, o ar frio está te prejudicando? Porque está me matandoOooh is the cold air harming you? Cause it’s killing me
Sim está me matandoYeah it’s killing me
Oooh o inverno está doendo para você? Porque está me matandoOooh is the winter paining you? Cause it’s killing me
Podemos sentar dentro do meu carro por horas?Could we sit inside my car for hours?

Eu espero que você saiba que eu não sou sua flor de cerejeiraI hope you know that I’m not your cherry blossom
Na primavera eu não voltarei, não voltarei de jeito nenhumIn the spring I won’t be back, I won’t be back at all
E provavelmente estou conseguindo (provavelmente estou conseguindo)And I’m probably getting (I’m probably getting)
Provavelmente estou ficando difícil de amarI’m probably getting hard to love
Oh não não nãoOh no no no

São 3 da manhã e acordo novamente com o som da sua voz passando pela minha cabeçaIt’s 3AM and I’m awake awake again to the sound of your voice running through my head

O que você fez comigo? O que eu fiz para você?What’d you do to me? What’d I do to you?
Porque eu nem me reconheçoCause I don’t even recognize myself
E eu estava sentindo vocêAnd I was feeling you
Mas agora estou me sentindo triste e odeio cada palavra que digoBut now I’m feeling blue and I hate every single word I say
Apenas um ano atrás eu estava tão apaixonadoJust a year ago I was so in love
Eu teria navegado todo o caminho para RaftelI would have sailed all the way to Raftel
O que você fez comigo? O que eu fiz para você?What’d you do to me? What’d I do to you?
Porque eu não reconheço nossas fotos, não não nãoCause I don’t recognize our photos, no no no
E todo o mundo parece desmoronar em nosso amorAnd all the world seems to fall apart in our love

(Recurso Andy Cizek)(Andy Cizek feature)
Guarde suas gentilezas para alguém queSave your pleasantries for someone who
Não te conheço tão bem quanto euDoesn’t know you as well as I do
Corta essa merda e me diga a verdadeCut the bullshit and tell me the truth
Tente entenderTry to understand
Que eu não vou segurar sua mão para sempreThat I won’t hold your hand forever

A neve cai e à medida que floresce cura a doença em nossas palavrasSnow falls and as it blossoms it cures the disease in our words
Embora as substâncias que usei amortecem a dor, elas negligenciam a forma como eu enquadreiWhile the substances that I had used numb the pain they neglect the way that I frame
Uma bandeira, não um mantra, sim, uma frase, "Eu te amo"A flag, no a mantra, yes a phrase, “I love you”
E você vai ficar comigo?And will you stay with me?
Mesmo que as ilhas levem à tristeza nua, ou dificuldades e condições meteorológicas que não podemos suportar dentro de nossa condição atualEven if islands I lead to bare sadness, or hardship and weather that we can not withstand within our current condition
E sim nós mesmos nascemos isso através de intenções de amor e sacrifícioAnd yes we have born this ourselves through intentions of love and sacrifice
Nossas palavras podem florescer uma última vezOur words may blossom one last time

Eu espero que você saiba que eu não sou sua flor de cerejeiraI hope that you know that I’m not your cherry blossom
Na primavera eu não voltarei, não voltarei de jeito nenhumIn the spring I won’t be back, I won’t be back at all
E provavelmente estou ficando cada vez mais difícil de amarAnd I’m probably getting harder and harder to love
Não, eu sei que estou ficando cada vez mais difícil de amarNo, I know that I’m getting harder and harder to love
Se você se trata com o amor que tenho por vocêIf you treat yourself with the love I have for you
E eu me amo metade do que amei vocêAnd I love myself half as much as I loved you
Então, juntos, mas separados, podemos ver isso atravésThen together but apart we can see this through
Agora juntos, de longe podemos ver isso atravésNow together, from afar we can see this through
Eu espero que você saiba que eu não sou sua flor de cerejeiraI hope that you know that I’m not your cherry blossom
Na primavera eu não voltarei, não voltarei de jeito nenhumIn the spring I won’t be back, I won’t be back at all
E provavelmente estou ficando cada vez mais difícil de amarAnd I’m probably getting harder and harder to love
Não, eu sei que estou ficando muito mais difícil, muito mais difícil de amarNo, I know that I’m getting so much harder, so much harder to love