Da Le Nostra Mane

Das Nossas Mãos

Da Le Nostra Mane

vocês que fizeraml'avete fatte voi
essas janelas fechadasisse terazze murate
era tempo de heróisera tempu d'eroi
é de pedras quebradasè di petre zuccate
vocês fizeram juntosl'avete fatte inseme
é de inverno e de verãoè d'invernu è d'estate
pra espancar vocês e a carneà frustà vi e carne
com golpes de trabalhoà colpi d'operate
vocês fizeram primeirol'avete fatte prima
aquelas torres pisadasquelle torre pisate
vocês colocaram no topol'avete messe in cima
com companheiros de confiançada cumpagne fidate
pra fazerpè fà
pra fazerpè fà
das suas mãosda le vostre mane
das suas mãosda le vostre mane
brancas como pãobianche cum'è pane
e suas mãose vostre mane
e suas mãose vostre mane

e então fizeram a guerraè po fattu la guerra
como soldados valentescum'è suldati fieri
pra defender a terraà difende a terra
e vigiar os pensamentosè vighjà di penseri
vocês se privaramvi ne site privati
de tantas alegrias e viagensdi tanti asgi è viaghji
até pouco pacificadosancu pocu pacati
pra fazer os diáriosà fà i ghjurnataghji
mas vocês cantaramma l'avete cantate
deixando-as dignaslascenducile degne
e esperanças salvase sperenze salvate
com fogueiras de lenhaà fuchere di legne
pra fazerpè fà
pra fazerpè fà
das suas mãosda le vostre mane
das suas mãosda le vostre mane
de arte camponesad'arte paisane
e suas mãose vostre mane
e suas mãose vostre mane
pra fazerpè fà
e suas mãose vostre mane