Chi Diceranu

O Que Dirão

Chi Diceranu

O que dirão os lindos homensChì diceranu i lindumani
Nossos corações, conterrâneosI nostri cori paisani
Como farão as consciênciasCumu faranu e cuscenze
Para encontrar outras paciênciasÀ truvà d'altre pacienze
Que deixaremos para os filhosChì lasciaremu à i figlioli
Nossas dores, nossos lamentosE nostre pene i nostri doli

A noite traz o pensamentoA notte porta u penseru
E nos desperta o desesperoÈ ci disceta l'addisperu
Como farão nossos amoresCumu faranu i nostri amori
Para semear outros floresÀ suminacci d'altri fiori
Que encontraremos como desculpaChì truveremu cum'è scusa
Para o presente que nos acusaÀ u presente chì ci accusa
A vida aqui já é duraA vita quì hè digià dura
Hoje vem a nossa insegurançaOghje ci vene a paura

Se ficam caladas e feridasSi stanu zitte e ferite
E vocês não as sentemE soca voi ùn le sentite
Que nos derrubam tantas vontadesChì ci tumbate tante brame
E fazem nossas mães choraremÈ fate pienghje e nostre Mamme
Um dia eu e o outro vocêUn ghjornu eo è l'altru tù
Nossos sonhos a corpo nuI nostri sogni à corpu insù
Nossos corações não podem maisI nostri cori ùn ponu più
Um dia eu e o outro vocêUn ghjornu eo è l'altru tù
Nossos corações não podem maisI nostri cori ùn ponu più
Nossos corações não podem mais ...I nostri cori ùn ponu più ...