Ripondimi Iè

Responda-me Sim

Ripondimi Iè

Invente-me as horasInventami l'ore
Passada a idadePassata l'età
Me dê uma mãoPorghjimi una manu
Sobre o que fazSopra à lu chì fà
E me ensine a auroraÈ insegnami l'alba
De uma outra corD'un altru culore
A esperança do solA spera di sole
De uma outra vida.D'un altru campà.

Diga-me o que faltaDimmi ciò chì manca
O que viráCiò chì venerà
Ao coração despedaçadoÀ u core spietatu
Da humanidadeDi l'umanità
E me ensine a auroraÈ insegnami l'alba
Para um outro amorPè un altru amore
O verdadeiro calorU veru calore
De uma outra vida.D'un altru campà.

Ensine-me a auroraInsegnami l'alba
Que quer se levantarChì si vole levà
A esperança do solA spera di sole
De uma outra vida.D'un altru campà.
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè
Sim Sim responda-me SimIè Iè rispondimi Iè
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè

Leve-me longePortami luntanu
Deixe-me viajarFammi viaghjà
Até o verãoSin'à u veranu
Já despontadoSpuntatu digià
E me ensine a auroraÈ insegnami l'alba
Que floresce ao amanhecerChì si leva in fiore
Me faça esse favorDammi issu favore
De uma outra vida.D'un altru campà.

E me ensine a auroraÈ insegnami l'alba
Que quer se deitarChì si vole pisà
Me faça esse favorDammi issu favore
De uma outra vida.D'un altru campà.
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè
Sim Sim responda-me SimIè Iè rispondimi Iè
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè

Invente-me as horasInventami l'ore
Passada a idadePassata l'età
Me dê uma mãoPorghjimi una manu
Sobre o que fazSopra à lu chi fà
E me ensine a auroraE insegnami l'alba
De um amor a darD'un amore à dà
O verdadeiro calorU veru calore
De uma outra vida.D'un altru campà.
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè
Sim Sim Sim responda-me SimIè Iè Iè rispondimi Iè