Di Biancu È Di Moru

De Branco e de Preto

Di Biancu È Di Moru

Pelas ruas de uma cidadePè i carrughji d'una cité
O coração é um buraco, vai e giraU core é bughju vai é giré
Exílio amargo do mar em mimEsiliu amaru da mare in lé

Te falta um pedaço de esperançaTi manca un pezzu di lu speré
Um ano é longo pra esperarUn annu hè longu ad aspetté
Mas uma voz vem e chamaMa una voce vene é chjamé

O segredo tesouroU secretu tesoru
De branco e de pretoDi biancu è di moru
Que vigia com vocêChì veghja cun tè

Do fundo dessa prisãoDa u prufundu d'issa prigiò
Uma outra árvore responde nãoUn antru albore risponde nò
Os dias tristes como sãoI ghjorni tristi quant'elli sò

Pensa no sol que brilha aquiPensa é u sole chì luce quì
Te aquecerá até aquiTi scaldaré sin'é custì
Quando a voz se põe a falarDa chì a voce si mette é dì

O segredo tesouroU secretu tesoru
De branco e de pretoDi biancu é di moru
Que vigia com vocêChì veghja cun tè

O segredo tesouroU secretu tesoru
De branco e de pretoDi biancu è di moru
Que eu compartilho com vocêCh'eo spartu cun tè