Madrigale
Eramu in campu
Di amore graditu
Duvè fia fiori Circava il più bellu.
Io senteva
Un falzu gridu
E mi sembreva che fusse un acellu.
Allor guardai
Da duvè veneva
Vidi fra fiori dormire una dea
Allora mi accostai
col pied vacillente
Timido al core, la voce trementa
Sapiate o bella
Chio sô un cacciadore
Chè gli ocelli fugiti li prendu…
Madrigal
Era um campo
De amor bonito
Onde flores buscavam o mais belo.
Eu sentia
Um grito falso
E parecia que era um passarinho.
Então olhei
De onde vinha
Vi entre flores dormir uma deusa.
Então me aproximei
Com o pé vacilante
Tímido no coração, a voz tremendo.
Saiba, oh bela
Que sou um caçador
Que os pássaros fugidos eu pego...
Composição: Gf Bernardini