Sole Chi S'avvicina

Sol que se Aproxima

Sole Chi S'avvicina

Sol que se aproximaSole chì s'avvicina
Às horas que passamA scoccu d'ore
Te envolve e se arrastaT'avvinghje è si striscina
Não quer morrerÙn vole more

Sol que brilhaSole ch'avvaghjiuleghja
Quão grande é o amorQuant'è l'amore
Que pesa e é a estaçãoChì pesa é la stateghja
Do teu coraçãoDi u to core

O céu se cobre ainda mais bonitoCelu si copre avale ancu più bellu
Um bem, um mal, um refrãoUn bè, un male, un riturnellu
Depois a dor canta um passarinhoDopu é lu piantu canta un acellu

O céu se pinta de azul bonitoCelu inturchina d'azurru bellu
Sobre os países feitos e o pinheiroSopra a i paesi fatti é u pinellu
De um mundo novo, irmãoD'un mondu novu dinu fratellu
Deixa saber por aí e vocêFalla sapè in giru é tè

Sol do verãoSole di l'istatina
E o calorÉ lu bullore
Que brilha e se espalhaChì luce è si manghina
No calorInd'u calore

Sol que te queimaSole chì ti s'avvampa
Toca a alvoradaToccu l'albore
E daqui se lançaÉ da quassù si lampa
Sem medoSenza timore

Tempo que passa, amanhã será mais bonitoTempu chì corre dumane seré più bellu
Diga a todos que não é mais o mesmoDitela é tutti ch'ùn hè più quellu
Se apagou seu brilhoS'hè sbucinatu u so ghjumellu

Tempo que vem, amanhã à noite será mais bonitoTempu chì vene dumane sera più bellu
E diz que os homens não são mais os mesmosÉ dice é l'omi ch'un hè più quellu
Se abre e a vida seu portãoS'apre é la vita lu so purtellu
Deixa saber por aí e vocêFalla sapè in giru é tè