Paperweight

Peso de Papel

Paperweight

eu sangro a cada dia. com esse fardo chamado coração. desgastado pela decepção.i bleed through every single day. with this burden labeled heart. worn thin by disappointment.
pendurado por um fio. um ímã para cortes. isso me deixou fraco. cúmplice da falha.hanging by a thread. a magnet for incisions. it has made me weak. an accomplice to malfunction.
cheio de chumbo. não serve pra nada. não preciso desse coração.filled with lead. it serves no purpose. i have no need for this heart.

pois ele não recebe amor. tão impraticável por sua natureza. eu amaldiçoo esse coração. desejo sua morte. um ponto poderia me salvar. esse coração só precisa de uma faísca.for it receives no love. so impractical in it's nature. i curse this heart. i wish it death. one stitch could save me. this heart just needs a spark.
mas não vai chegar a tempo. e eu estarei mais uma vez perdido sob o escuro.but it will not come soon enough. and i will once again be lost beneath the black