Colors

Cores

Colors

A cor tá sumindo do seu rostoThe color is fading from your face
Aguenta firme, a gente vai recuperarHold on, we'll get it back
A menos que você não queira trocarUnless you don't want to replace it
A gente vai apagarWe'll erase it
Uma nova cor tá sumindo do seu rostoA new color is fading to your face
Aguenta firme, a gente vai empurrar de voltaHold on we'll push it back
A menos que você queira abraçarUnless you want to embrace it
Eu só vou encararI'll just face it

Então me mostre o mundoSo show me the world
E me diga que as cores que eu tenho vistoAnd tell me that the colors i've been seeing
Não são só enquanto eu sonhavaAre not while i was dreaming
Apenas mostre, mostre seu mundoJust show, show me your world
E me diga que as cores que eu tenho precisadoAnd tell me that the colors i've been needing
Não são as que você tá guardandoAre not the ones you're keeping away

Tem algo errado e eu tô ligadoThere's something amiss and i'm on to it
Tô de olho em vocêI'm onto you
Você experimentou o azul, não foi?You tried on blue, didn't you?
Oh não, oh não, tá vindoOh no, oh no it's coming
Essa é a única cor que eu não consigo verThat's the one color i can't see
Segura ou se agarra em mimHold it or hold on to me
Você experimentou o azul, pra que serve?You tried on blue, what's the use?
Oh não, oh não, tá vindoOh no, oh no it's coming

Então me mostre o mundoSo show me the world
E me diga que as cores que eu tenho vistoAnd tell me that the colors i've been seeing
Não são só enquanto eu sonhavaAre not while i was dreaming
Apenas mostre, mostre seu mundoJust show, show me your world
E me diga que as cores que eu tenho precisadoAnd tell me that the colors i've been needing
Não são as que você tá guardandoAre not the ones you're keeping away

Eu sou transparente, pra que serveAm i see through, what's the use
Se a gente já tava sumindo há muito tempo, há muito tempoIf we were fading long ago, long ago
É assim que vai serThat's how it's gonna go
Se você não me vê, então você não deveria serIf you don't see me then you shouldn't be
Parte da minha vidaA part of my life
É assim que tem que serThat's how it's gotta go
Tem algo faltando nos seus olhosThere's something missing from your eyes
Tá matando seu sorrisoIt's killing off your smile
Continue fingindo que tá tudo bemKeep pretending that you're fine
Mas você só perdeu seu brilhoBut you just lost your shine

Então me mostre o mundoSo show me the world
E me diga que as cores que eu tenho vistoAnd tell me that the colors i've been seeing
Não são só enquanto eu sonhavaAre not while i was dreaming
Apenas mostre, mostre seu mundoJust show, show me your world
E me diga que as cores que eu tenho precisadoAnd tell me that the colors i've been needing
Não são as que você tá guardandoAre not the ones you're keeping away