Mónica

Mônica

Mónica

Eu, meu amorIo, amore mio
Eu sem vocêIo senza di te
Não sei o que fariaNon so cosa farei
Dos meus diasDei giorni miei
Sem vocêSenza di te

Eu que nunca sei dizerIo che non so dire mai
Que te amoChe amo te
Com esta cartaCon questa lettera
Direi que nos olhos e na menteDirò che negli occhi e nella mente
Só tenho vocêHo solo te
De dia, de noiteDi giorno, di notte
Eu te amo, te amo maisTi amo, ti amo di più

Meu amor, sempre vivereiAmore mio, sempre vivrò

Eu, meu amorIo, amore mio
Eu sem vocêIo senza di te
Não sei o que fariaNon so cosa farei
Dos meus diasDei giorni miei
Sem vocêSenza di te

Mônica, minha almaMonica, anima mia
Estou feliz e tristeSono felice e triste
Na frente da escola você disse simDavanti alla scuola mi hai detto sì
Mas agora que estou longe, penseMa ora che sono lontano pensa
E à meia-noite fixe uma estrelaE a mezzanotte fissa una stella
E lá nos encontraremosE lì ci incontreremo

Agora estou feliz, sabeOra sono contento, sai
Na minha frenteDavanti a me
Tenho sua imagemHo la tua immagine
E você, mesmo sem dizer nadaE tu anche senza dire niente
Entendeu queHai capito che
De dia, de noiteDi giorno, di notte
Eu te amo, te amo maisTi amo, ti amo di più

Meu amor, sempre vivereiAmore mio, sempre vivrò

Eu, meu amorIo, amore mio
Eu sem vocêIo senza di te
Não sei o que fariaNon so cosa farei
Dos meus diasDei giorni miei

Sem vocêSenza di te

Eu, meu amorIo, amore mio
Eu sem vocêIo senza di te
Não sei o que fariaNon so cosa farei
Dos meus diasDei giorni miei
Sem você, meu amorSenza di te, amore mio