Silver Tongues

Lingotes de Prata

Silver Tongues

Eles dizem que não se incomodam com outro
They say don't bother with another
Eles tentam me puxar para baixo
They try to pull me under
Braços agitados, eu estou lutando pelos meus pulmões
Flailing arms, I'm fighting for my lungs
Não há necessidade de recuperá-lo agora, está no meu sangue
No need to get it back back now, it's in my blood

O batimento cardíaco é mais alto que o meu intestino
Heartbeat's louder than my gut
Correndo sobre o que tem estado lá o tempo todo
Running on what's been there all along
Eu não estou caindo
I'm not falling off
Eu não estou ficando velho
I'm not getting old

Eles dizem que vou voltar com algo amargo
They say I'll come back with something bitter
Mas vou melhorar muito
But I'll make it so much better
Não cair
Not falling off
E eu não estou sozinho
And I'm not on my own

Não há necessidade de me recompor
No need to pull myself together
Eu tenho mais agora do que nunca
I've got more right now than ever
Por que devemos sempre nos comparar com os outros?
Why must we always compare ourselves to others?
Mentir um ao outro
Lie to one another

Corta-me para sentir-se alto
Cut me down to make yourself feel tall
Não precisa me ligar de volta agora
No need to call me back back now
Meu telefone está desligado
My phone's turned off
Desperdiçar meu tempo com línguas de prata
Waste my time with silver tongues

Porque mesmo quando você tenta silenciar a voz
'Cause even when you try to silence the voice
Você lhes dá a opção de gritar de volta muito mais alto agora
You give them a choice to yell it back that much louder now
Eu não estou caindo
I'm not falling off
Eu não estou ficando velho
I'm not getting old

Eles dizem que vou voltar com algo amargo
They say I'll come back with something bitter
Mas vou melhorar muito
But I'll make it so much better
Não cair
Not falling off
E eu não estou sozinho
And I'm not on my own

Não há necessidade de me recompor
No need to pull myself together
Eu tenho mais agora do que nunca
I've got more right now than ever
E nunca mais vou gastar todo o precioso tempo que me resta
And never again will I spend all the precious time that I have left
Sobre aqueles que se opõem a alguém fazendo o que amam
On those who oppose anyone doing what they love

E se você esquecer o que foi dito
And if you ever forget what was said
Entre todas as conversas e falta de ar
Between all the talks and wasted breath
Eu espero que você não comece de novo de baixo
I hope that you won't start again from the bottom
(Tudo bem, tudo bem, tudo bem começar de baixo)
(It's alright, it's alright, it's alright to start from the bottom)

E nunca mais vou gastar todo o precioso tempo que me resta
And never again will I spend all the precious time that I have left
Sobre aqueles que se opõem a alguém fazendo o que amam
On those who oppose anyone doing what they love
E se você esquecer o que foi dito
And if you ever forget what was said
Entre todas as conversas e falta de ar
Between all the talks and wasted breath

Eu espero que você não comece de novo de baixo
I hope that you won't start again from the bottom
Eu não estou caindo
I'm not falling off
Eu não estou ficando velho
I'm not getting old
Eles dizem que eu vou voltar com algo amargo, mas vou fazer isso muito melhor
They say I'll come back with something bitter, but I'll make it so much better

Não cair
Not falling off
E eu não estou sozinho
And I'm not on my own
Não há necessidade de me recompor
No need to pull myself together
Eu tenho mais agora do que nunca
I've got more right now than ever

Não saindo em um membro
Not going out on a limb
Não há necessidade de provar isso novamente
No need to prove it again
Eu sinto isso debaixo da minha pele
I feel it under my skin
Dando tudo até o fim
Giving it all to the end