Purity

Pureza

Purity

Sem estações recebendo meu s.o.s.No Stations receiving my s.o.s.
O sinal tá enterrado nesse cemitério de concreto.The signal's buried in this concrete graveyard.
Antenas e radares mandando ondasAntennas and radars sending beams
para nossas células cerebrais tão receptivas,to our brain cells so receptive,
muito frágeis.yet so fragile.

Replicantes fabricados.Manufactured replicants.
Eles assombram e nos cercam,They haunt and surround us,
mas eu não tenho um manual do operador.but I don't have an operator's manual.

Como vampiros sedentos de sangue.Like vampires in bloodlust.
Sem desejo pela vida,No lust for life,
só desejo de ter um pedaço do seu coração.just lust to own a piece of your heart.
É mais difícil identificar os queIt's harder to pick out the ones
não foram infectadosthat haven't been infected
com o raio envenenado.with the poison beam.

Os replicantes infectados.The infected replicants.
Eles assombram e nos cercam,They haunt and surround us,
mas quando eu te vi, não tive dúvidas.but when I saw you there was no doubt.

Mesmo que você me esvazie, eu sei que não vou morrer.Even if you sucked me dry, I know I wouldn't die.
Sinto que você é pura.I can feel you're purified.
Quando olho nos seus olhos,When I look at you in the eye,
há um laço que não podemos negar.there's a bond we can't deny.
Não vai desaparecer com o passar do tempo.It won't vanish as time goes by.

É um laço de sangue.It's a bloodbond.

A pureza é excepcional.The purity is exceptional.