Dragon Ball AF - RAP TODAS LAS SAGAS

Dragon Ball AF - RAP TODAS AS SAGAS

Dragon Ball AF - RAP TODAS LAS SAGAS

É!Yeah!
Desculpem por não ser o rap do PortaPerdónenme por no ser el rap de Porta
Nem por seguir a história original que importaNi por seguir la historia original que importa
Mas aqui estou, contando de novo pra vocêsPero aquí estoy, contándoles otra vez
Enquanto muitos cresceram com Z e com GTMientras muchos crecieron con Z y con GT
Eu cresci com Dragon Ball AFYo lo hice con Dragón Ball AF

Anos se passaram desde que o Goku partiuAños pasaron desde que Goku partió
Com Shenlong pro céu, seu destino assumiuCon Shenlong al cielo, su destino asumió
Virou guardião das esferas do dragãoSe volvió guardián de las esferas del dragón
Mas apareceu um rival com grande ambiçãoPero apareció un rival con gran ambición

Criado por Lira, Zaiko chegou no planetaCreado por Lira, Zaiko llego al planeta
Metade Saiyajin e Kaioshin, com força secretaMitad Saiyajin y Kaioshin, con fuerza secreta
Pegou os genes do Goku em YardratTomo los genes de Goku en Yardrat
Desatou o caos, seu poder foi letalDesató el caos, su poder fue letal

Gohan, Vegeta, Goten e Trunks tentaramGohan, Vegeta, Goten y Trunks lo intentaron
Mas Zaiko era mais forte, nada conseguiramPero Zaiko era más fuerte, nada lograron
Pra trazer o Goku, reviveram o BrolyPara traer a Goku, reviven a Broly
Sem ódio nem rancor, mas pronto pro rolêSin odio ni rencor pero listo para el rol

Goku volta enfrentando o ZaikoGoku regresa enfrentando a Zaiko
Um filho bastardo sem amor nem abraçoUn hijo bastardo sin amor ni abrazo
Zaiko desperta, seu modo BerserkerZaiko despierta, su modo Berserker
Mas Goku responde com força certeira (Certeira)Pero Goku responde con fuerza certera (Certera)

Fase 5, um poder brutalFase 5, un poder brutal
Zaiko cai, sua derrota é finalZaiko cae, su derrota es final
Um Kamehameha tudo destrói e GokuUn Kamehameha todo destruye y Goku
Salva a terra com força que influenciaSalva la tierra con fuerza que influya

O inferno se abre, o caos ressurgeEl infierno se abre, el caos resurge
Contra Kaarat, e inimigos que voltam e rugemContra Kaarat, y enemigos que regresan y rugen
Broly controlado luta até o fimBroly controlado pelea hasta el fin
Mas Goku o vence com sua fase suprema sem fimPero Goku lo vence con su fase suprema sin fin

As esferas escuras, criam um fumo sinistroLas esferas oscuras, crean un humo siniestro
De lá surge Evil Goku, seu poder funestoDe ahí surge Evil Goku, su poder funesto
Em fase 4 negra, ninguém o detémEn fase 4 negra, nadie lo detiene
Mas Goku o enfrenta, sua força mantémPero Goku lo enfrenta, su fuerza sostiene

A Genkidama e o Kamehameha combinadosLa Genkidama y el Kamehameha combinados
Evil Goku desaparece, é derrotadoEvil Goku desaparece, es derrotado
A paz retorna, mas não é eternaLa paz regresa, pero no es eterna
Novos desafios surgem, uma batalha modernaNuevos retos surgen, una batalla moderna

O Anjo Z, um Kaioshin corruptoEl Ángel Z, un Kaioshin corrupto
Leva Vegeta a um nível absolutoLleva a Vegeta a un nivel absoluto
Mas Z derrota Gotenks, em fase 4Pero Z derrota a Gotenks, en fase 4
E nem Goku em fase 5 consegue impactá-loY ni Goku en fase 5 logra impactarlo

Aceita um pacto com um poder sombrioAcepta un pacto con un poder oscuro
E o Super Saiyajin 6 desperta seguroY el Super Saiyajin 6 despierta seguro
Chifres vermelhos e uma esfera na testaCuernos rojos y una esfera en su frente
Um poder amaldiçoado, que o torna diferenteUn poder maldito, que lo hace diferente

Com um Kamehameha, infernal derrota o AnjoCon un Kamehameha, infernal derrota al Ángel
Mas se desintegra, seu destino é frágilPero se desintegra, su destino es frágil
Cai em uma dimensão negativa e vaziaCae en una dimensión negativa y vacía
Onde Irina o treina, sua energia guiaDonde Irina lo entrena, su energía guía

Funde a fase 3 com seu ki negativoFusiona la fase 3 con su ki negativo
E nasce o Saiyajin 7, um guerreiro explosivoY nace el Saiyajin 7, un guerrero explosivo
Kidnapped aparece, um demônio saiyajinKidnapped aparece, un demonio saiyajin
Mas Goku o vence, o universo chega ao fimPero Goku lo vence, el universo tiene su fin

Da dimensão escapa, sua meta é claraDe la dimensión escapa, su meta es clara
Freezer e Cell fundidos causam mais manhasFreezer y Cell fusionados causan más mañas
Sequestram Uub, buscam a essência de BuuSecuestran a Uub, buscan la esencia de Buu
E Goku e Vegeta não têm um plano seguroY Goku y Vegeta no tienen un plan seguro

No inferno enfrentam Evil GokuEn el infierno enfrentan a Evil Goku
Zaiko, inimigo demonstra seu poder totalZaiko, enemigo demuestro su poder Full
Gogeta fase 7 toma a batalhaGogeta fase 7 toma la batalla
Zaiko cede seu poder, e um novo nível estouraZaiko cede su poder, y un nuevo nivel estalla

Alcançam o Super Saiyajin 9 sem opçãoAlcanzan el Super Saiyajin 9 sin opción
Mas Cellbuzer em sua forma final, traz destruiçãoPero Cellbuzer en su forma final, les da destrucción
Vegeta sacrifica sua alma na lutaVegeta sacrifica su alma en la pelea
Mas a fusão alcança uma terceira ideiaPero la fusión alcanza una tercera idea

Cinco Saiyajins realizam o ritualCinco Saiyajines realizan el ritual
E Goku acessa a fase 10 sem igualY Goku accede a la fase 10 sin igual
Um minuto é o suficiente pra acabar com o caosUn minuto le basta para acabar el caos
Destrói o universo e o reconstrói a seu passoDestruye el universo y lo reconstruye a su paso

O tempo expira, sua essência se vaiEl tiempo expira su esencia se va
Mas seu sacrifício garante a pazPero su sacrificio asegura la paz

[Saga Mystic][Saga Mystic]

Depois de restaurar o universoDespués de restaurar el universo
E passar um minuto da fase proibidaY pasar un minuto de la fase prohibida
Goku sente como seu corpo se extingueGoku siente cómo se extingue su cuerpo
Desculpem, amigos, por não ficar vivoPerdonen, amigos, por no quedar con vida

Mas ele não morreu!Pero no murió!
Só estava em um lugar celestialSolo estaba en un lugar celestial
Prislank se apresentou!Prislank se presentó!
O recrutou por seu talento bestialLo reclutó por su talento bestial

¡Por sua liberdade!¡Por su libertad!
Um prisioneiro terá que derrotarA un prisionero tendrá que derrotar
¡Se surpreendeu!¡Se sorprendió!
Ao ver que não seria tão fácil de ganharAl ver que no sería tan fácil de ganar

A fase 8 foi cosquinha pra eleLa fase 8 fue cosquillas para él
A fase 9 só uma piada, Goku estava por perderLa fase 9 solo un chiste, Goku estaba por perder
É hora da fase 10 voltar a usarEs hora de la fase 10 volver a utilizar
E lançar o ¡Kamehameha universal!Y lanzar el ¡Kamehameha universal!

Seu nome é ¡Demiyari! Um Saiyajin especialSu nombre es ¡Demiyari! Un Saiyajin especial
A reencarnação do Saiyajin lendário!La reencarnación del Saiyajin legendario!
Com seu Super Saiyajin Celestial sobreviveuCon su Super Saiyajin Celestial sobrevivió
Com um só golpe, a Goku destransformou e escapouCon un solo golpe, a Goku destransformó y escapó

Voltou pra Terra e com Vegeta, buscarão uma soluçãoVolvió a la Tierra y con Vegeta, buscarán una solución
¡E como Gohan, optarão pelo poder místico!¡Y como Gohan, optarán por el poder místico!

¡Demiyari!¡Demiyari!

Resultou ser incrívelResultó ser increíble
Nem 3 Mystic 3 conseguiram vencer!Ni 3 Mystic 3 lo lograron vencer!
Goku o único em péGoku el único en pie
Optou de novo por romper seus limites ¡romper!Optó de nuevo por romper sus límites ¡romper!

Com ajuda de ¡Prislank!Con ayuda de ¡Prislank!
Canalizou e o controlouCanalizó y lo controló
Como um inesperado milagre, algo muito ¡superior!Como un inesperado milagro, algo muy ¡superior!
Que a fase 10 nasceu ¡O Mystic fase 4!Que la fase 10 nació ¡El Mystic fase 4!

E extinguíu Demiyari com seu clássicoY extinguió a Demiyari con su clásico
¡Golpe místico do dragão! (Do dragão)¡Golpe místico del dragón! (Del dragón)
Ainda assim a Goku não deram liberdadeAun así a Goku no le dieron libertad
E umas correntes do inferno agarraram a ¡Vegeta!Y unas cadenas del infierno agarraron a ¡Vegeta!
Encarcerado no inferno 2!Encerrado en el infierno 2!

O guardião e demônio Tengu se apresentouEl guardián y demonio Tengu se presentó
¡Cansado pelos mortais!¡Cansado por los mortales!
Entrometidos em assuntos de ¡primordiais!Entrometidos en asuntos de ¡primordiales!

Goku não hesitou e ao inferno chegouGoku no dudó y al infierno llegó
Mas seu ki não era igualPero su ki no era igual
A fase 4 Mystic, estava debilitadaLa fase 4 Mystic, era debilitado
Pelo lugar infernalPor el lugar infernal
Mas Tengu sentia uma dor apenasPero Tengu sentía un dolor apenas

E era que Vegeta absorveuY era que Vegeta absorbió
O poder do inferno com as correntesEl poder del infierno con las cadenas
E obteve a fase 4 Mystic InfernalY obtuvo la fase 4 Mystic Infernal
¡E conseguiu encadear Tengu! ¡E Goku fez o trabalho final!¡Y pudo a Tengu encadenar! ¡Y Goku hizo el trabajo final!

Mas fundir-se era vitalPero fusionarse era vital
Pra restabelecer o conflito universalPara restablecer el conflicto universal
Do bem e do malDel bien y el mal
Do bem e do malDel bien y el mal

Mas por isso Vegetto e Gogeta se revelariamPero por eso Vegetto y Gogeta se revelarían
Transformados em Mystic 4 revelariam suas intenções desde o começoTransformados en Mystic 4 revelarían sus intenciones desde el principio
Os métodos de fusão criadosLos métodos de fusión creados
¡Pra alimentar seu criador e mestre!¡Para alimentar a su creador y amo!

Já não há um amanhã porque despertouYa no hay un mañana porque despertó
¡¡A besta Takama!!¡¡La bestia Takama!!
Um ser que nasceu antes da criaçãoUn ser que nació antes de la creación
A maldade encarnada que Prislank e Tengu só selouLa maldad encarnada que Prislank y Tengu solo selló

Absorvia o poder das fusões, ele sempreAbsorbía el poder de las fusiones, el siempre
Em toda a história estava presenteEn toda la historia estaba presente
O antagonista do mal, a personificação da maldadeEl antagonista del mal, la personificación de la maldad
Com um simples ataque apagou a existência universal!Con un simple ataque borró la existencia universal!

Goku novamente agiu!Goku otra vez actuó!
Com o poder de todos os CelestiaisCon el poder de todos los Celestiales
¡Alcançou! O Mystic 5¡Alcanzó! El Mystic 5
Um poderUn poder

Onipotente - onipresente - onisciente!Omnipotente - omnipresente - omnisciente!
Seu poder cresce a cada segundo e cada um é muito diferenteSu poder crece cada segundo y cada uno es muy diferente
Se põe a pensar, se tudo que fezSe pone a pensar, si todo lo que ha hecho
É por sua própria culpa, mas chega à conclusãoEs por su propia culpa, pero llega a la conclusión

¡Que ele era o escolhido desde que se afundou a cabeça!¡Que él era el escogido desde que se hundió la cabeza!
¡Em acabar com a maldade existencial!¡En acabar con la maldad existencial!
¡Takama! Não pôde acreditar no que estava por acontecer¡Takama! No pudo creer lo que estaba por suceder
O punho místico do Dragão ¡O fez desaparecer!El puño místico del Dragón ¡Lo hizo desaparecer!

¡Goku restaura tudo à normalidade!¡Goku restaura todo a la normalidad!
Embora a essência de Takama esteja espalhadaAunque la esencia de Takama esparcida está
¡Isso já é outra história pra contar!¡Eso ya es otra historia que contar!

[Última saga][Última saga]

Em outro universo onde Goku não voltouEn otro universo donde Goku no volvió
Gohan desesperado às esferas recorreuGohan desesperado a las esferas acudió
A um dragão sombrio pediuA un dragón oscuro le pidió
Que o leve de volta ao seu melhor momentoQue lo vuelva a su mejor momento

O desejo foi concedidoEl deseo, fue concedido
¡Devil Gohan nasceu!¡Devil Gohan a nacido!
Então uma nova aventura começaráEntonces una nueva aventura comenzara
Vegeta e Goku viajarão pra acabar com a essência de TakamaVegeta y Goku viajaran para la esencia de Takama acabar

Chegam a esse mundoLlegan a ese mundo
Vêem um Gohan com asasVen a un Gohan con alas
Usar o Mystic 4 não fará faltaUsar el Mystic 4 no hará falta
O Mystic 3 é suficienteEl Mystic 3 es suficiente

A Gohan voltarão à normalidadeA Gohan lo volverán a la normalidad
Vão a outros universos pra salvarVan a otros universos para salvar
E suas versões corruptas vão encontrarY a sus versiones corruptas van a encontrar
A fase 12 era um mal necessárioLa fase 12 era un mal necesario

Pra usá-la contra BrolyPara usarlo contra Broly
O Super LegendárioEl Super Legendario
Mas Goku pede perdãoPero Goku le pide perdón
E a razão de Broly voltouY la razón de Broly volvió

¡Em outra existência!¡En otra existencia!
A fase 7 a Goku o ¡condenará!La fase 7 a Goku lo ¡condenara!
Eliminando-o em sua totalidadeEliminándolo en su totalidad
Absorver 16 dimensões pra completar sua missãoAbsorber 16 dimensiones para su misión completar

Todos o veemTodos lo ven
¡O Super Saiyajin 16!¡El Super Saiyajin 16!
Algo tão mutável, mas ao mesmo tempoAlgo tan cambiante, pero a la vez
¡Indomável!¡Indomable!

Ninguém dessa linha temporal o vai pararNadie de esa lineal temporal lo va frenar
Nem Zaiko na fase 6, conseguiu derrotá-loNi Zaiko en la fase 6, lo pudo derrotar
Nem o Mystic 3 foi rival... Vegeta optará pelo Mystic 4 infernalNi el Mystic 3 fue rival... Vegeta optara por el Mystic 4 infernal
Com uma humilhação ¡O poder lhe vai tirar!Con una humillación ¡El poder le va a quitar!

Várias versões de Goku e Vegeta chegarãoVarias versiones de Goku y Vegeta llegarán
A uma linha temporal, de uma guerra a nível multiversalA una línea temporal, de una guerra a nivel multiversal
Nem a fase 10... Nem ZenosamaNi la fase 10... Ni Zenosama
Puderam contra a fusão de Archon, e TakamaPudieron contra la fusión de Archon, y Takama

Gogeta Omnigod só foi um brinquedo pra eleGogeta Omnigod solo fue un juguete para el
Yoshito era muito superiorYoshito era muy superior
A única saída não é fazer a fusão, mas simLa única salida no es hacer la fusión, si no
Que todos têm que fazer a ¡Assimilação!Que todos tienen que hacer la ¡Asimilación!

Devem criar um ser que rompa os limitesDeben hacer un ser que rompa los limites
¡O Super Saiyajin 20 supremo!¡El Super Saiyajin 20 supremo!
Continuando com nossos heróisContinuando con nuestros héroes
Uma dimensão estranha os prenderáUna dimensión extraña los atrapara

Pra sair daqui ao Super SaiyajinPara salir de aquí al Super Saiyajin
Omega devem impressionarOmega deben impresionar
A dança da fusão farão, pra chamar TakamaLa danza de la fusión harán, para llamar a Takama
E Omega, com só um ataque, conseguirá aprisioná-loY Omega, con solo un ataque, lo lograra encerrar

¡Ele é o guardião! Do inferno 1¡Él es el guardián! Del infierno 1
E pra abri-lo se sacrificaráY para abrirlo se sacrificara
E assim Goku conseguiu entrarY así Goku logro entrar
¡Brincando de ser um Deus!¡Jugando a ser un Dios!

Criou uma nova existência, durante o ritual, sua alma se extinguiuCreo una nueva existencia, durante el ritual, su alma se extinguió
Cellbuzer contra Demiyari explodiuCellbuzer contra Demiyari explotó
Tengu, Demiyari e PrislankTengu, Demiyari y Prislank
Não puderam com o novo ¡Takama!No pudieron con el nuevo ¡Takama!

O inferno 1 começou a retumbarEl infierno 1 empezó a retumbar
É o início do ¡Fim!Es el inicio del ¡Fin!
¡O caminho ao Gênesis!¡El camino al Génesis!
E Goku pôde verY Goku los pudo ver

A duas bestas lutando naquele lugarA dos bestias peleando en ese sitio
Uma de cabelo brilhante e InfinitoUno de cabello brillante e Infinito
E outra de cabelo roxo com magnitudeY otro de cabello morado con magnitud
Que se move 20.000 vezes a velocidade ¡Da luz!Que se mueve 20. 000 veces la velocidad ¡De la luz!

Vegeta voltaria a aparecer pra ajudarVegeta volvería a aparecer para ayudar
Goku fará isso acontecerGoku lo hará realidad
Se as fusões não ¡puderem!Si las fusiones no ¡podrán!
¡Pois terão que se fundir!¡Pues se tendrán que fusionar!

Gogito em Mystic 5, contra os 2 primordiaisGogito en Mystic 5, contra los 2 primordiales
Mas de um só golpe, Yamoshi os manda ao chãoPero de un solo golpe, Yamoshi los manda al suelo
Como loucos voltarão a lutar apesar de queComo locos volverán a pelear a pesar de que
Goku e Vegeta querem ocupar seus lugaresGoku y Vegeta sus puestos quieren ocupar
Pra que não sofram maisPa-Para que no sufran más

Ambos optarão por dar sua energia celestial e infernalAmbos van a optar por dar su energía celestial e infernal
Assim Yamoshi e Damu dor já não sentirãoAsí Yamoshi y Damu dolor ya no sentirán
A segunda existência voltou à normalidadeLa segunda existencia volvió a la normalidad
Voltando à terra sabendo que suas aventuras não terminarãoVolviendo a la tierra sabiendo que sus aventuras no terminaran
Mas a que viveram foi a mais ¡Essencial!Pero la que vivieron fue la más ¡Esencial!