Dragon Ball AF Saga del PODER PROHIBIDO RAP

Dragon Ball AF Saga do PODER PROIBIDO RAP

Dragon Ball AF Saga del PODER PROHIBIDO RAP

Ambos! Sentiram, uma nova forma¡Ambos! Sintieron, un nuevo aspecto
Obtiveram o poder do guerreiro modificadoObtuvieron el poder del modificado guerrero
O nível é impressionanteEl nivel es impactante
Chamando de nona fase!Nombrándolo como la novena fase!

Zaiko! Deprimido, amaldiçoa os dois¡Zaiko! Debilitado, maldice a ambos
Diz que não desperdicem seu potencial em vãoLes dice que no gasten su potencial en vano
Embora tanto nível não importasseAunque tanto nivel daba igual
Porque não conseguiriam sair daquele lugarPorque no podrían salir de ese lugar

Sem chamar a atenção de um demônio dimensionalSin llamar la atención de un demonio dimensional
Z sabia que não haveria outra opçãoZ sabía que no habría otra opción
Então ele lhes faria um favorAsí que les dará un favor
Para abrir uma porta!Para abrir una puerta!

Para o outro mundo ele se sacrificariaAl otro mundo se sacrificaría
Esperando reencontrar sua irmã, Irina!Esperando reencontrarse con su hermana ¡Irina!
Ambos escapariam, mas algo encontraramAmbos escaparían pero algo encontraron
Aquele ki de Cellbuzer ameaçando a terra!Ese ki de Cellbuzer a la tierra amenazando!

Vegeta chegaria para economizar tempoVegeta llegaría para tiempo ahorrar
A fusão não importava e fez o planeta explodirA la fusión le daría igual e hizo al planeta explotar
Goku conseguiu salvar seus amigosGoku pudo salvar a sus amigos
Antes da explosão!¡Antes del estallido!

Ira ao mundo vazio para um plano transformado emIra al mundo vacío para un plan transformado en
A fase 7 para que possam ouvirLa fase 7 para que lo puedan escuchar
Vegeta na fase 8, embora fosse poderosoVegeta en la fase 8 aunque era poderoso
Não podia contra o nível do terrível monstro!No podía contra el nivel del terrible monstruo!

Planetas colidindo! A dimensão se rachava!Planetas colisionaban! La dimensión se rajaba!
Parecia que todo o esforço não valeria nadaParecía que to' su esfuerzo no valdría para nada
Goku chegou ao campo de batalha, transformado!Goku llego al campo de batalla ¡transformado!
Diria que Cellbuzer pagaria pelas milhões de vidasDiría que Cellbuzer pagaría por la millones de vidas

Ele tem outro plano, mas agoraEl tiene otro plan pero ahora
O que quer é se vingar!Lo que quiere es poderse vengar!

Goku aproveitou e o levou para aGoku aprovecho y lo llevo a la
Dimensão negativaNegativa dimensión
Agora eles têm que se virarAhora se las tienen que ingeniar
Já que nem a fase 8 serviráYa que ni la fase 8 servirá

O ki negativo é o que os ajudará!El ki negativo es lo que los ayudara!
Para isso, precisavam se fundir de novo!Para ello debían volverse a fusionar!
Os Saiyajins da terra o distrairãoLos Saiyajines de la tierra lo distraerán
Assim Gogeta voltou! Carregando o negativo, golpe do dragão¡Así Gogeta volvió! Cargando el negativo, golpe del dragón

Embora o impacto tenha sido devastador! A fusão se desfezAunque el impacto fue devastador! La fusión se des fusiono
Mas Cellbuzer não se redimiu, só se zombou!Pero Cellbuzer no se redimió ¡Solo se burlo!
Era suscetível a esse ki, mas nada que não pudesse resistirEra susceptible a ese ki, pero nada que no lo pueda resistir
É hora do plano originalEs momento del plan original

A fusão gerará, filhos para que os outros não incomodem maisLa fusión generara, hijos para que los otros no molesten más
Ambos Saiyajins carregam seu ki como uma tempestadeAmbos Saiyajines cargan su ki como una tormenta
Relâmpagos caem de maneira muito extensa!Rayos caen de manera muy ¡extensa!
Cabelo branco e dois mechões negros agora em suas cabeçasPelo blanco y dos mechones negros hay ahora en sus cabezas
Apresentando! A fase nove!¡Presentándole! La fase no-ve-na

Uma surra mega universal!Una paliza mega universal!
Fez Cellbuzer recuarHizo que Cellbuzer vaya para atrás
Embora haja algo que não devem esquecerAunque hay algo que no deben de olvidar
E os fez lembrar!¡Y los hizo acordar!

Em que se assemelham os vilões?¿En que se asemejan los villanos?
Que podem se transformar!!¡¡Que se pueden transformar!!
Para o lixo tudo iráA la basura todo se ira
Agora ninguém o deteráAhora nadie lo detendrá

Embora todos os seres do inferno!Aunque todos los seres del infierno!
Chegaram a esse lugar!Llegaron a ese lugar!
Os mini Cellbuzers os deterão!Los mini Cellbuzers los ¡Detendrán!

Não é hora de desistir, Bardock e Gine lamentarãoNo es momento para rendirse, Bardock y Gine lo lamentaran
Zaiko gritará que um Saiyajin nunca se deterá!Zaiko les gritara que un Saiyajin nunca se detendrá!
Para usar a fase 9, completa a metadePara usar la fase 9 completa la mitad
De sua alma devem arriscarDe su alma deben arriesgar

Vegeta seria o indicado e é assimVegeta seria el indicado y es así
Como usou de novo a marca Majin!Como uso de nuevo la marca ¡Majin!

Zaiko e o príncipe irão lutarZaiko y el príncipe irán a luchar
Mas só na fusão o farão ficar bravoPero solo a la fusión lo harán enojar
Seu verdadeiro plano, ir pelo núcleo celestialSu verdadero plan, ir por el núcleo celestial
Não deixaria que esses insetos o estragassemNo dejaría que estos insectos lo vayan a malograr

Assim de novo se transformarão! Em sua forma final!Así de nuevo se volverán a transformar! ¡En su forma final!
Vegeta sentia como a marca se debilitava cada vez mais!Vegeta sentía como la marca se debilita cada vez más!

Parece que não havia saída daquele lugar, mas Kibitoshin chegariaParece que no había salida de ese lugar pero kibitoshin llegaría
E os transportaria deixando a fusão para trásY los transportaría dejando a la fusión atrás
Zaiko propôs uma última oportunidade!Zaiko planteo una última oportunidad!
Precisam de 7 Saiyajins na fase 5 para um ritualNecesitan 7 Saiyajins en fase 5 para un ritual

Bardock e Broly contribuirão!Bardock y Broly aportaran!
Goku seria o recipiente desse poder ancestral!Goku seria el contenedor de ese poder ancestral!
Se falhassem, sua alma se extinguiria!Si fallaban su alma se ¡Extinguirá!
E assim começou! Para resistir ao negativo, em ozaru se transformouY así comenzó! Para resistir lo negativo en ozaru se convirtió

Seu pelo de cor mudou!Su pelaje de color cambio!
O tamanho era colossal!El tamaño era colosal!
Zaiko se sacrificaria para economizar tempoZaiko se sacrificara para tiempo ahorrar
Justo quando Cellbuzer chegou e o viu!¡Justo Cellbuzer llego y el mismo lo vio!

Todos estavam convencidos de que GokuTodos estaban convencidos que Goku
Obteve o poder ProibidoObtuvo el poder Prohibido
Como os outros, chamem-no!Como a los demás, llámenle!
Super Saiyajin 10!¡Super Saiyajin 10!

Todos os seus pecados ele pagará caro!Todos sus pecados lo pagara caro!
A pele maldita, tudo que o tocava o extinguiaLa piel maldita todo lo que lo tocaba lo extinguía
Um ataque deixará retumbando todos os mundosUn ataque dejara retumbando todos los mundos
Tem que derrotá-lo, só tem um minutoTiene que derrotarlo solo tiene un minuto

E sua alma será exterminada! É ouro cada segundo!Y su alma será exterminada! ¡Es oro cada segundo!
Vamos ver Cellbuzer, o verdadeiro terrorVamos a ver Cellbuzer, el verdadero terror
Já sente, te vejo tão desesperado como em NamekYa lo sientes te veo tan desesperado como en Namek
É irônico que o de classe baixa alcançou um nível! Que ninguém poderá obterEs irónico que el de clase baja alcanzo un nivel! Que nadie podrá obtener

Transforme-se mais uma vez, nada vai mudar!Transfórmate una vez más, nada va cambiar!
Seu final será igualTu final será igual
Seu rancor é sua perdição! Minha missão!¡Tu rencor es tu perdición! ¡Mi misión!
E minha essência, é ser sempre o melhorY mi esencia, es ser siempre el mejor

Já te humilhei o suficienteYa te humille lo suficiente
E em menos de um minutoY en menos de un minuto
Só restam alguns segundosSolo quedan unos segundos
Prometo pela minha família e amigos!¡Prometo por mi familia y amigos!

Que em menos de 15 segundosQue en menos de 15 segundos
Tudo voltará ao normalTodo volverá a la normalidad
Juntará as mãos para carregar oJuntara las manos para cargar el
Kamehameha universal!¡Kamehameha universal!

A dimensão foi destruída por completoLa dimensión fue destruida por completo
Só 5 segundos estavam em jogoSolo 5 segundos estaban en juego
Com seu poder voltou, tudo ao normalCon su poder volvió, todo a la normalidad
Sobrou um segundo!¡Sobrando un segundo!

Sua vida pôde ser salva! Sabe que isso não será o fimSu vida pudo salvar! Sabe que esto no será el final
E estará preparado para o que tiver que enfrentar!Y estará preparado para lo que tenga que ¡Afrontar!