Burn It Up

Queime Tudo

Burn It Up

Aumente o volume até o fim
끝까지 볼륨을 높여
kkeutkkaji bollyumeul nopyeo
Grite à vontade
마음껏 소리질러봐
ma-eumkkeot sorijilleobwa
Neste momento
이 순간만큼
i sun-ganmankeum
Pode apagar tudo, não tem problema
모든걸 지워 버려도 좋아
modeun-geol jiwo beoryeodo joa

Sinta a emoção
터져 버릴 것 같은
teojyeo beoril geot gateun
Que parece que vai explodir
두근거림을 느껴봐
dugeun-georimeul neukkyeobwa
Não importa o que esperava
뭘 기대했건
mwol gidaehaetgeon
Não quero voltar atrás nunca mais
다신 돌아가고 싶지 않을 테니까
dasin doragago sipji aneul tenikka

Nós vamos queimar intensamente
우린 뜨겁게 타오를 거야
urin tteugeopge taoreul geoya
Você já está vendo isso
이미 넌 그걸 보고 있잖아
imi neon geugeol bogo itjana

Acelere um pouco
적당히 속도를 높여
jeokdanghi sokdoreul nopyeo
Tente se mover mais rápido
더 빠르게 움직여봐
deo ppareuge umjigyeobwa
O que você está fazendo?
뭐 하는 거야
mwo haneun geoya
Não dá pra se contentar com isso
이 정도로 만족할 수는 없잖아
i jeongdoro manjokal suneun eopjana

Um roteiro clichê com uma reviravolta
뻔해빠진 각본에 반전
ppeonhaeppajin gakbone banjeon
Tentando encaixar a realidade
간신히 껴 맞춰 논 real
gansinhi kkyeo matchwo non real
Não existe isso
그딴 건 없어
geuttan geon eopseo
A partir de agora, tudo será real
지금부턴 모두 현실일 테니까
jigeumbuteon modu hyeonsiril tenikka

Nós vamos queimar intensamente
우린 뜨겁게 타오를 거야
urin tteugeopge taoreul geoya
Você já está vendo isso
이미 넌 그걸 보고 있잖아
imi neon geugeol bogo itjana

Maior do que imaginávamos
상상했던 것 보다 더 크게
sangsanghaetdeon geot boda deo keuge
Mais assustador do que se preocupar
걱정하는 것 보다 두렵게
geokjeonghaneun geot boda duryeopge
Leve como a respiração
숨쉬는 호흡처럼 가볍게
sumswineun hoheupcheoreom gabyeopge
Mais confortável do que os olhos fechados
감은 두 눈 보다 편안하게
gameun du nun boda pyeonanhage
Queime tudo!
Burn it up!
Burn it up!

Nós vamos queimar intensamente
우린 뜨겁게 타오를 거야
urin tteugeopge taoreul geoya
Não tem como parar agora
멈추는 방법 따윈 없으니
meomchuneun bangbeop ttawin eopseuni
Na verdade, vamos queimar ainda mais
오히려 조금 더 뜨겁게 타올라
ohiryeo jogeum deo tteugeopge taolla
Você já está ouvindo isso.
이미 넌 그걸 듣고 있잖아
imi neon geugeol deutgo itjana