Fire And Whispers

Fire And Whispers

Fire And Whispers

Você quer ser o animal para me levar além, quebrar a minha paciência, corromper minha arte sacra?
Do you want to be the animal to take me apart, break my patience, corrupt my sacred art?
Você promete ser comigo Se eu imploro e eu rastejo na minha mais escura humor, através das palavras privada?
Do you promise to be with me if i beg and i crawl in my darkest mood, through the private words?
Você vai ficar, mesmo quando as drogas passaram, pois não vai demorar muito para eu cair,
Will you stay, even when the drugs have gone, for it won't be long before i tumble,
Transformar-se em a coroa untuoso que, apenas seu, não vai descer.
Turn into the unctuous crown that, just yours, won't come down.

No fogo e sussurros, eu morreria por um milhão de anos.
In fire and whispers, i would die for a million years.
Prometo ser sua estrela do rock, mas depois, as promessas não significam mais nada.
I promise to be your rock star, but then, promises don't mean anything anymore.

No verão de 25 foi a correção de desculpas, da nossa necessidade de vencer
In the summer of twenty-five was the correcting of excuses, of our need to win
Para nós mesmos, mentimos, nós poderíamos ser o novo começo, desenterrar o tesouro, tendo o tempo de amar e de viver e de cantar.
To ourselves, we lied, we could be the new beginning, digging up treasure, taking the time to love and to live and to sing.
E você ficou, mesmo quando as drogas foram embora, então eu canto essa canção para você em um direito ganho de poesia sem fim, é só nós, eu e você.
And you stayed, even when the drugs were gone, so i sing this song to you on a right earned of neverending poetry, it's just us, you and me.

No fogo e sussurros, eu morreria por um milhão de anos.
In fire and whispers, i would die for a million years.
Eu prometo ser o seu rockstar, mas depois, astros do rock não significam mais nada.
I promise to be your rockstar, but then, rock stars don't mean anything anymore.