The Void

O vazio

The Void

Você me pegou, você forçou minha mão de novoYou took me on, you forced my hand again
Segurando a corda, segurando tudoHolding the rope, holding everything
Apenas a garota mais corajosa iria passar por issoOnly the bravest girl would sit through this
Apenas a mais negra confiança alemãOnly the darkest German confidence

Acho que se estou respirando, não é o fimI guess if I’m breathing, this is not the end
Acho que se eu me amo, tenho um amigoI guess if I love myself, I have a friend
Ah e se não sobrar nada, eu tenho sua vozOh and if there’s nothing left, I have your voice
Me fazendo dormir, no vazioTalking me into sleep, into the void

Deitamos na areia, a brisa salgada em nossos olhosWe laid in the sand, the salt breeze in our eyes
Contando nossas histórias com sinais não ditosTelling our stories with unspoken signs
Ondas de velha tensão ainda nos controlandoWaves of old tension still controlling us
Ondas de uma nova vida lentamente nos acalmandoWaves of a new life slowly calming us

Acho que se estou respirando, não é o fimI guess if I’m breathing, this is not the end
Eu acho que se eu me amo, tenho um amigoI guess if I love myself, I have a friend
Ah e se não sobrar nada, eu ouço sua vozOh and if there’s nothing left, I hear your voice
Me fazendo dormir, no vazioTalking me into sleep, into the void

Eu acho que se estou respirando, este não é o fimI guess if I’m breathing, this is not the end
Acho que se estou respirando, não é o fimI guess if I’m breathing, this is not the end
Eu acho que se estou respirando, este não é o fimI guess if I’m breathing, this is not the end