Illegal Attacks
Ian Brown
Ataques ilegais
Illegal Attacks
Então, que porra é essa Reino Unido
So what the fuck is this UK
Guerreando junto com esse tal de Estados Unidos da América
Gunnin' with this US of A
No Iraque, Irã e no Afeganistão
In Iraq and Iran and in Afghanistan
Nem um dia sequer passa
Does not a day go by
Sem que a Força Aérea Israelita
Without the Israeli Air Force
Falhe ao soltar essas bombas do céu?
Fail to drop it's bombs from the sky?
Quantas mães devem chorar?
How many mothers to cry?
Mais quantos filhos devem morrer?
How many sons have to die?
Mais quantos mísseis largados no ar sobre a Palestina?
How many missions left to fly over Palestine?
Porque de acordo com os fatos
'Cause as a matter of facts
É um pacto, é um ato
It's a pact, it's an act
Esses ataques ilegais
These are illegal attacks
Então traga os soldados de volta
So bring the soldiers back
Esses são ataques ilegais
These are illegal attacks
São contratos por contatos
It's contracts for contacts
Eu estou cantando fatos concretos
I'm singing concrete facts
Então traga os soldados de volta
So bring the soldiers back
Você sabe que com isso tudo você machuca meu povo
What mean ya that you beat my people
Você sabe que com isso tudo você machuca meu povo
What mean ya that you beat my people
E estraçalha os rostos dos pobres
And grind the faces of the poor
Então me diga como que os Taliban
So tell me just how come were the Taliban
"Queimaram incenso" sobre o Texas
Sat burning incense in Texas
Dando uma volta em um Lexus
Roaming round in a Lexus
Sentados em 6 bilhões de barris de gasolina
Sittin' on six billion oil drums
Derrubando a Dow Jones, levantando a Nasdaq
Down with the Dow Jones, up on the Nasdaq
Empurrados nas zonas de guerra
Pushed into the war zones
Isso é uma cruzada comercial
It's a commercial crusade
Porque todos os petroleiros são pagos
'Cause all the oil men get paid
E apenas alguns soldados voltam para casa
And only so many soldiers come home
Isso é uma cruzada comandada
It's a commando crusade
Uma charada militar
A military charade
E apenas alguns soldados voltam para casa
And only so many soldiers come home
Soldados, soldados voltem para casa
Soldiers, soldiers come home
Soldados voltem para casa
Soldiers come home
Entre todo sangue e suor
Through all the blood and sweat
Ninguém pode esquecer
Nobody can forget
Não é o tamanho do cão na luta
It ain't the size of the dog in the fight
É o tamanho da luta no cão durante o dia ou noite
It's the size of the fight in the dog on the day or the night
Não há tempo para refletir
There's no time to reflect
Na ameaça, na situação, no latido nem na mordida
On the threat, the situation, the bark nor the bite
Essas são cruzadas comerciais
These are commercial crusades
Porque todos os petroleiros são pagos
'Cos all the oil men get paid
São todas cruzadas de tropas de elite
These are commando crusades
Estupro tático de tropas de elite
Commando tactical rape
Das ruas de Nova Iorque e Bagdá a Teerã e Tel Aviv
And from the streets of New York and Baghdad to Tehran and Tel Aviv
Levando pra fora os profetas do Senhor
Bring forth the prophets of the Lord
De bastardos imundos enchendo os bolsos
From dirty bastards fillin' pockets
Com os lucros da ganância
With the profits of greed
Essas são cruzadas comerciais
These are commercial crusades
Ataques surpresas de tropas de elite
Commando tactical raids
Executando charadas militares para serem pagos
Playin' military charades to get paid
E quem são os diabos?
And who got the devils?
E quem são os deuses?
And who got the Lords?
Construa a sua montanha - beba na nascente
Build yourself a mountain - Drink up in the fountain
Soldados voltem para casa
Soldiers come home
Soldados voltem para casa
Soldiers come home
Soldados voltem para casa
Soldiers come home
Soldados voltem para casa
Soldiers come home
Vocês sabem que com isso tudo vocês machucam meu povo
What mean ya that you beat my people
Vocês sabem que com isso tudo vocês machucam meu povo
What mean ya that you beat my people
E estraçalham os rostos dos pobres
And grind the faces of the poor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ian Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: