Street Children

Crianças de Rua

Street Children

Sonhos doces, meu pequeno amigoSweet dreams my little amigo
Descalço e sem-teto no Rio de JaneiroBarefoot and homeless in Rio De Janeiro
Dormindo na escada de uma igrejaSleepin' on the step of a church
Cujo portão está trancadoWhose doors are locked
Vivendo em uma caixa de papelãoLivin' in a cardboard box
Dentro do santuárioInside at the shrine
O padre toma um vinho bomThe Priest sips fine wine
Janta uma comida fina e procura um cantoDines on fine food and looks for a sing

Sem mãe, sem paiNo mother no father
Sem sapatos, sem camaNo shoes not a bed
Sem lugar pra relaxar e descansar a cabeça cansadaNo place to relax and rest his weary head
De onde vai vir sua próxima refeiçãoWhere his next meal will come from
Ninguém sabeNobody knows
Mas todo mundo vê que a igreja está coberta de ouroBut everyone can see the church is covered in gold

Queria ter um larWish I had a home
Com dez milhões de quartosWith ten million rooms
Eu abriria as portasI'd open up the doors
E deixaria as crianças de rua entraremAnd let the street children through
Queria poder pegarWish that I could scoop
Todas aquelas crianças nos meus braçosAll of those children in my arms
E dar o amor que precisamAnd give the love they need
E protegê-las de todo malAnd to protect them all from harm

Queria ter um larWish I had a home
Com dez milhões de quartosWith ten million rooms
Eu abriria as portasI'd open up the doors
E deixaria as crianças de rua entraremAnd let the street children through
Queria poder pegarWish that I could scoop
Todas aquelas crianças nos meus braçosAll of those children in my arms
E dar o amor que precisamAnd give the love they need
E protegê-las de todo malAnd to protect them all from harm

Queria ter um larWish I had a home
Com dez milhões de quartosWith ten million rooms
Eu abriria as portasI'd open up the doors
E deixaria as crianças de rua entraremAnd let the street children through
Queria poder pegarWish that I could scoop
Todas aquelas crianças nos meus braçosAll of those children in my arms
E dar o amor que precisamAnd give the love they need
E protegê-las de todo malAnd to protect them all from harm