Tierno

Moleque

Tierno

Me chamam de moleque, mas sou mais malvado que o diaboMe dicen tierno, pero soy más malo que el maldito diablo
Nos olhos eu olhei, o reflexo do espelho não mudouA los ojos lo he mirado, el reflejo del espejo no ha cambiado
Minha faca vai na perna, equipe avançada não é pra qualquer umMi corta va en mi piernera, equipo avanzado no lo trae cualquiera
Duzentas pessoas me esperam lá fora, somos do senhor Oseguera200 gentes me esperan afuera, somos gente del señor Oseguera

Pronto pra brigar, no meu passado fui militarPilas pa' pelear, en mi pasado yo fui militar
Odeio me exibir, se chego se nota, não preciso nem falarOdio apantallar, si llego se nota, no ocupo ni hablar
Me diverti em um bar, me veem festejarBien la pasamos en un antro, me ven festejar
Todo empoeirado pela serra, saio pra patrulharBien empolvado por la sierra, salgo a patrullar

Sou braço armado, chefe plumas, não vou falharSoy brazo armado, jefe plumas, no voy a fallar
Que toquem os artistas mais famosos nos meus privadosQue toquen los artistas más pegados en mis privados
Do senhor Nemesio tem apoio e não dá pra negarDel señor Nemesio hay respaldo y no hay como negarlo
Nayarit é minha terra, me estacionaram pra dar trabalhoNayarit esa es mi tierra, me estacionaron pa' darles pelea

Em Michoacán me abriram as portas, e aqui estamosEn Michoacán se me abrieron las puertas, y aquí andamos
Para o que precisar, toquem as daqui, as do chefe pluma se ouvem soarPara lo que se ofrezca, toquen las de acá, las del jefe pluma se oyen sonar
Modo GTA quando me preparo e saio pra brigarModo GTA cuando me alisto y salgo a pelear
Don Perignon é da Lady Gaga, aquele champagneDon Perignon es de Lady Gaga, aquel champagne

Um pistola, vejo as empunhaduras brilharemUn pistolón, se miran las cachas relumbrar
É uma honra representar as caveirasEs un honor las calaveras representar
Me perguntam: Como você faz? Assim se nasce, não tem como ensinarMe dicen: ¿Cómo le haces? Así se nace, ni cómo enseñarles
Chefe moleque ou também T1 costumam me chamarJefe tierno o también T1 suelen nombrarme

Ao 100 por cento, não tem ninguém que me ganhe no meu trampoAl 100 por ciento, no hay alguien que me gane en mi jale
Vejo cada movimento, uso estratégias que eles não conhecemMiro cada movimiento, uso estrategias de esas que ellos no se saben
Tenho meu time: Al llavazo, o Sierra 7 cuida dos meus passosTengo mi equipo: Al llavazo, el Sierra 7 me cuida los pasos
O compa Jimmy entra na briga, e o compa Mono é um baita elementoEl compa Jimmy le entra a los chingazos, y el compa Mono es un elementaso

(O da letra B e o que por código leva J3)(El de la letra B y el que por clave lleva J3)
Some mais 3 pro J6, vai um salve tambémSúmenle otros 3 pa'l J6, va un saludo también
Bem preparado quando subo na DuracelBien ajuariado cuando me subo a la Duracel
Bem ativado, amanheço uma e outra vezBien activado, me amanece una y otra vez

Não esqueci quem nas horas difíceis só foi emboraNo se me ha olvidado el que en las malas nomás se fue
Aqui tenho pico e pá, pá, terra que continuem jogandoAhí tengo pico y pala, pala, tierra que sigan echando
Uma pluma brilha na berreta que tenho ao meu ladoUna pluma brilla en la berreta que tengo a mi lado
A vida é muito perigosa, parece um sonho viver tanta coisaLa vida es muy peligrosa, parece un sueño vivir tanta cosa

Vejo dinheiro e gente poderosa, mas a real é que nada me surpreendeMiro dinero y gente poderosa, pero la neta ya nada me asombra
Repete de novo meu corridão que já me ativeiRepite otra vez mi corridón que ya me activé
Uma e outra vez que amanheça já de uma vezUna y otra vez que me amanezca ya de una vez
Nas boas e nas más sempre tive ao meu lado minha mulherEn buenas y en malas siempre tuve al lado mi mujer

Já não me falta nada, tenho tudo que um dia sonheiYa nada me falta, tengo todo lo que un día soñé
Não é tão fácil chegar a esse nívelNo está tan pelada llegar uno a este nivel
Vários já quiseram me ver pra baixo e se deram malYa varios me han querido ver pa' abajo y se la han pelado
Comandante Moleque à disposição, eu seguirei no comandoComandante Tierno a la orden, yo seguiré al mando