Crippled With Nerves

Paralisado de Nervos

Crippled With Nerves

Eu poderia dar a ela o respeito que mereceI could give her the respect she deserves
Mas não consigo, tô paralisado de nervosBut I can't cos I'm crippled with nerves
Só pra tê-la em meus braços, apertá-la forteJust to take in my arms, hold her tight
Mas me desculpe, tô tremendo de medoBut I'm sorry, I'm shaking with fright

Eu poderia tocá-laI could touch her
Eu poderia dizer a elaI could tell her
Que sou um cara muito sortudoI'm a very lucky fella
Cancelaria todas as reservasI'd cancel all proper reserves
Mas minha esperança se foiBut my hope is all gone
Os medos tão chegandoGot the fears coming on
E eu vou morrer porque tô paralisado de nervosAnd I'll die cos I'm crippled with nerves

Como eu queria que ela pedisse um sorrisoHow I wish she'd ask for a smile
Ela não vai, eu tremo um poucoShe won't, I tremble a while
Ela se foi, levando minha sorte e minha vergonhaShe's gone to my luck and my shame
É bobeira tentar sufocar a dorSilly trying to stifle the pain

Poderia ter tocado elaCould have touched her
Poderia ter dito a elaCould have told her
O peso tá nos meus ombrosThe weight is on my shoulder
Minha tristeza merece um propósitoMy sadness my purpose deserves
E o dia se torna cinzaAnd the day turns to grey
A dor toma esse caminhoThe pain turns this way
Eu vou morrer porque tô paralisado de nervosI'll die cos I'm crippled with nerves