I Believe

Eu Acredito

I Believe

Eu acredito em latas de recicláveisI believe in bottle banks
E na beleza que vem de dentroAnd beauty from within
Eu acredito em agradecerI believe in saying thanks
E no ar fresco na peleAnd fresh air on the skin

Eu acredito em caminhadas saudáveisI believe in healthy walks
Como um tônico para os pésAs tonic for the feet
Eu acredito em conversas sériasI believe in serious talks
E em comer o suficienteAnd just enough to eat

É nisso que eu acreditoThat's what I believe
Embora pareça ingênuoAlthough it seems nave
Eu acredito no Papai NoelI believe in Santa Claus
Dar é receberTo give is to receive
É nisso que eu acreditoThat's what I believe

Eu acredito em 'bob-a-job'I believe in 'bob-a-job'
E na vida no espaço sideralAnd life in outer space
Eu acredito que uma boca abertaI believe an open gob
Não faz nada pelo seu rostoDoes nothing for your face

Eu acredito em ser gentilI believe in being nice
Apesar do que você pensaIn spite of what you think
Eu acredito em bons conselhosI believe in good advice
E em não beber demaisAnd not too much to drink

É nisso que eu acreditoThat's what I believe
Surpreendente como pareceSurprising as it seems
Eu acredito que a felicidadeI believe that happiness
Está bem dentro dos nossos sonhosIs well within our dreams

É nisso que eu acreditoThat's what I believe
Embora pareça ingênuoAlthough it seems nave
Eu acredito que paz e amorI believe that peace and love
Estão lá para serem conquistadosAre there to be achieved

Eu acredito em ser justoI believe in being fair
A estação St. Pancras vista do arSt. Pancras station from the air
Eu acredito em cuidarI believe in taking care
O brilho da lua nos seus cabelosMoonshine sparkles in your hair

Eu acredito em ser verdadeiroI believe in being true
Em tudo que você tenta fazerIn everything you try to do
Eu acredito em mim e em vocêI believe in me and you
Espero que você compartilhe meu ponto de vistaI hope you share my point of view

Eu acredito em ser gentilI believe in being kind
Especialmente quando é difícilEspecially when it's hard
Eu acredito que uma mente abertaI believe an open mind
Pode mostrar um bom respeitoCan show a fine regard

Eu acredito que boas maneiras fazemI believe that manners make
Uma pessoa boa de se conhecerA person good to know
Eu acredito em bolo de aniversárioI believe in birthday cake
E em seguir o fluxoAnd going with the flow

É nisso que eu acreditoThat's what I believe
Por mais estranho que possa serAs strange as it may be
Eu acredito que essa atitudeI believe this attitude
É boa o suficiente para mimIs good enough for me

É nisso que eu acreditoThat's what I believe
Embora pareça ingênuoAlthough it seems nave
Eu acredito que simplificaI believe it simplifies
A teia complicada que tecemosThe tangled web we weave

É nisso que eu acredito...That's what I believe...