Sueperman's Big Sister

A Irmã Mais Velha do Superman

Sueperman's Big Sister

Até eu conhecê-la, achava que sabia as respostasTill I met her, I thought I knew the answers
Achava que um pouco de tratamento era tudo que o corpo precisavaI thought a bit of treatment was all a body needs
Vou te levar pra onde a coisa aconteceI'll take you where the haps are
Onde estão os caras bonitosAll the handsome chaps are
Te apertar até fazer seus sentimentos sangraremSqueeze you till I make your feelings bleed

Ela me colocou bem atrás dela em quinze minutosShe put me right behind her in fifteen minutes
Ela poderia ter tirado minhas coisas, tão triste foi minha criaçãoShe could have had my things off, so sadly was I raised
Eu tinha muito a aprender, queridaI had a lot to learn, dear
Se eu tivesse mudado de lado, queridaIf I'd gone on the turn, dear
Não seria surpreendente nos dias de hojeIt wouldn't be surprising nowadays

Você sabe que ela é a irmã mais velha do SupermanYou know she's Sueperman's big sister
Seus olhos de raio-X veem através das minhas bobagensHer X-ray eyes see through my silly ways
A irmã mais velha do Superman, pele superior e bolhaSueperman's big sister, superior skin and blister
Não parece surpreendente nos dias de hoje... é!It doesn't seem surprising nowadays... yeah!

Irmã mais velha do SupermanSuperman's big sister
(oh-oh-oo-oh)(oh-oh-oo-oh)
Irmã mais velha do SupermanSuperman's big sister
(oh-oh-oo-oh)(oh-oh-oo-oh)
Irmã mais velha do SupermanSuperman's big sister
(oh-oh-oo-oh)(oh-oh-oo-oh)
Irmã mais velha do SupermanSuperman's big sister
(oh-oh-oo-oh)(oh-oh-oo-oh)
Eu disse que ela é a irmã mais velha do SupermanI said she's Sueperman's big sister
Não parece surpreendente nos dias de hojeIt doesn't seem surprising nowadays

E agora eu tive a sensatez de manter a amizade delaAnd now I've had the sense to keep her friendship
E embora eu quase estraguei isso de várias maneiras pequenasAnd though I nearly miffed it in many little ways
A história não tem continuaçãoThe story's got no sequel
Porque eu e ela somos iguaisCos me and her are equal
Isso é tão surpreendente nos dias de hoje?Is that so surprising nowadays?

Porque ela é a irmã mais velha do SupermanBecause she's Sueperman's big sister
Seus olhos de raio-X veem através das minhas bobagensHer X-ray eyes see through my silly ways
Eu disse que ela é a irmã mais velha do Superman, sua pele madura e bolhaI said she's Sueperman's big sister, his grown up skin and blister
Isso é tão surpreendente nos dias de hoje?Is that so surprising nowadays?