Twenty Tiny Fingers

Vinte dedos minúsculos

Twenty Tiny Fingers

Colocou sobre a luz no meio da noite
She put on the light in the middle of the night
O material molhado está aqui vamos
The wet stuff's here let's go
Peguei uma meia, liguei para o Doc
I grabbed a sock, I called the Doc
Ele me disse: "Não seja lenta"
He told me "Don't be slow"
Eu comecei lá com tempo de sobra
I got down there with time to spare
E então eu me sentei em pinos
And then I sat on pins
Até o médico apertou minha mão
Until the doctor shook my hand
E me disse: "Você tem gêmeos"
And told me "You've got twins"

Vinte dedos minúsculos
Twenty tiny fingers
Vinte pequenos dedos
Twenty tiny toes
Duas faces de anjo
Two angel faces
Cada um com um nariz apareceu
Each with a turned up nose

Um aspecto da múmia
One looks like the mummy
Com o giro pequeno cacho em cima
With the cutest little curl on top
A outra tem um ponto um grande calva
The other one got a big a bald spot
Exatamente como o seu pop
Exactly like his pop
Pop, pop,
Pop, pop,
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop

Oh, nós temos os bibs ea garrafa e berços
Oh, we got the bibs and the bottle and cribs
'Round nosso apartamento velho e querido
'Round our dear old flat
Sem tempo para ver o que está na TV
No time to see what's on TV
Nenhum lugar para pendurar o meu chapéu
Nowhere to hang my hat
Não vai dar errado, que nunca são feitas
We won't go wrong, we are never done
É como uma perseguição campanário
It's like a steeple chase
Bem, eles entraram, e tomaram sobre
Well they came in, and they took over
Como se o dono do lugar
Like they own the place

Vinte dedos minúsculos
Twenty tiny fingers
Vinte pequenos dedos
Twenty tiny toes
Duas faces de anjo
Two angel faces
Cada um com um nariz apareceu
Each with a turned up nose

Um aspecto da múmia
One looks like the mummy
Com o giro pequeno cacho em cima
With the cutest little curl on top
A outra tem um ponto uma grande careca
The other one got a big a bald spot
Exatamente como o seu pop
Exactly like his pop
Pop, pop,
Pop, pop,
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop

Duas vezes a lavanderia, duas vezes os bibs
Twice the laundry, twice the bibs
Duas vezes o bebê cresce
Twice the baby-grows
Dobrar este e dobrar esse
Double this and double that
Oh, como o dinheiro vai
Oh, how the money goes

Mamãe e eu, nós dois concordamos
Mum and me we both agree
Quando tudo estiver dito e feito
When all is said and done
Nós temos duas vezes a dor de cabeça
We've got twice the headache
E nós temos divertida dupla
And we got double fun

Vinte dedos minúsculos
Twenty tiny fingers
Vinte pequenos dedos
Twenty tiny toes
Duas faces de anjo
Two angel faces
Com um nariz apareceu
With a turned up nose

Um aspecto da múmia
One looks like the mummy
Com o giro pequeno cacho em cima
With the cutest little curl on top
A outra tem um ponto uma grande careca
The other one got a big a bald spot
Exatamente como o seu pop
Exactly like his pop
Pop, pop,
Pop, pop,
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop