The Badger And The Rabbit

O Teiú e o Coelho

The Badger And The Rabbit

Esquilo junta nozes em maioSquirrel gather nuts in May
E guarda suas nozes bemAnd he shuts his nuts away
Tem uma raposa marromThere's a quick brown fox
Entre as malvasIn the hollyhocks
Uma raposa querendo brincarA vixen in the mood to play

Uau! o teiú não tá nem aíWhoa! the badger don't care
O coelho pegou sua parteRabbit got his share
Sorriso no rosto da raposaSmile on the face of the fox
O esquilo e o ursoThe squirrel and the bear
Só ficam parados olhandoJust stand and stare
O cervo vermelho se levantou sobre as patasThe red stag got up on his hocks

O urso e o teiú não mordemThe wears and the bear don't bite
O nariz dele tá no ar essa noiteHis nose in the air tonight
Ele tá pulando como um coelhoHe's beating like a rabbit
Não quer alimentar seu vícioDon't wanna feed his habit
A coelhinha dele tá fora de vistaHis lady rabbit's out of sight

O teiú só tá aquiThe badger's only here
E pegou sua parteAnd he got his share
Sorriso no rosto da raposaSmile on the face of the fox
O esquilo e o ursoThe squirrel and the bear
Só ficam parados olhandoJust stand and stare
O cervo vermelho se levantou sobre as patasThe red stag got up on his hocks

O cervo pode ser sincero, finalmenteThe stag can be sincere at last
Uma linda cervinha passaA pretty little deer goes past
O teiú correndoThe badger on the run
Pode se divertir um poucoCan have a little fun
Ele não acha o ritmo tão rápidoHe doesn't find the pace too fast

Bem, o teiú não tá nem aíWell, the badger don't care
O coelho pegou sua parteRabbit got his share
Sorriso no rosto da raposaSmile on the face of the fox
O esquilo e o ursoThe squirrel and the bear
Só ficam parados olhandoJust stand and stare
O cervo vermelho se levantou sobre as patasThe red stag got up on his hocks