Mulher Mística

Mystic Woman

Oh, mulher mística, você consegue ler minha mente?Oh, mystic woman, can you read my mind?
Aposto que você ouve eu pensando em você o tempo todoBet you hear me thinking 'bout you all the time
E pelos meus pensamentos vergonhosos, me perdoe se eu fizer issoAnd for my shameful thoughts, please forgive me if I do it
Espero que você nunca os ouça, garota, a menos que esteja aberta a issoI hope you never hear 'em, girl, unless you're open to it

OohOoh
OohOoh

Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you

Oh, mulher mística com seu olhar de SirèneOh, mystic woman with your Sirène stare
Segunda visão e rituais antigos de poder no seu cabeloSecond sight and ancient rites of power in your hair
Tão grosso e escuro como tinta, pele como chá do MississippiSo thick and dark as ink, skin like Mississippi tea
Querida, estou tão sedento, você não vai me servir um copo?Baby, I'm so thirsty, won't you pour a glass for me?

OohOoh
Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you
OohOoh
Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you

Me leve pro lado errado e me faça certoTake me wrong and make me right
Coloque meu corpo de volta no lugarPut my body back together
Oh, doce Ísis, me dê vidaOh, sweet Isis, give me life
Leia minhas linhas e me descubraRead my nines and find me out
E querida, eu vou te mostrar um amorAnd darling, I'll show you a love
Que a Freda só sonha em terThat Freda only dreams about
Mas não devemos deixar dúvidasBut we should leave no doubt

Oh, mulher mística, uma visão tão sagradaOh, mystic woman, such a sacred view
Que até Deus poderia poupar a vara pra me deixar te adorar!That even God might spare the rod to let me worship you!
E na reencarnação, eu queimaria a terra pra poder fazê-la crescer de novoAnd in rebirth, I'd scorched the earth so I could grow it back anew
E te dar issoAnd give to you

Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you
Chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêGet a little bit close to me, I wanna get close to you

E se seu toque, ao invés, pudesse me matarAnd if your touch, instead, could strike me dead
Eu te digo o que eu fariaI'll tell you what I'd do

Eu chegaria um pouco mais perto, querida, eu ainda chegaria perto de vocêI'd get a little bit closer, honey, I'd still get close to you
Então chega um pouco mais perto de mim, eu quero chegar perto de vocêSo get a little bit close to me, I wanna get close to you