American Music

Música Americana

American Music

Eu tenho um sonho - é só um sonhoI have a dream-its only one dream
Mas eu sei que sonhos podem se realizarBut I know dreams can come true
E eu tenho um desejo - é só um desejoAnd I have a wish-its only one wish
Mas eu sei que desejos também podemBut I know wishes can too

Eu quero estar - longe daquiI wanna be-faraway from here
Com esses heróis do honky tonk - queimando meus ouvidos - ohWith those honky tonk heroes-burnin' my ears-oh

Amo música americana - toco a noite todaLove american music-i play it all night long
Só eu e os discos - e uma imaginação vivaJust me n' records-n' a vivid imagination
Adoro dançar na frente do espelho - pratico cada palavraI love to dance in the mirror-i practice every single word
E parece que a música americana - é tudo que eu já ouviAnd it seems to me american music-is all I've ever heard
Oh oh oh - oh oh oh, é solitário no undergroundOh oh oh-oh oh oh it's lonely on the underground
Eu sento e vejo meu mundo girar e girar e girar e girar e girarI sit and watch my world go round n' round n' round n' round n' round
Eu sento e vejo o mundo girarI sit and watch the world go round

Eu ouço os filhos de Memphis - ouço os irmãos de HarlemI hear the sons of memphis-i hear the brothers or harlem
Eu ouço os gatos de Nashville e as mamães do ragtime de Nova OrleansI hear the nashville cats n' the rag time mamas outa new orleans
Eu ouço a cidade ventosa - ouço o hino de um cantor gospel - e parece queI hear the windy city-i hear a gospel singers hymn-and it seems to me
A música americana é tudo que sempre existiuAmerican music is all there's ever been

Vem cá, baby - oh oh - oh oh - oo-ooC'mon baby oh oh -oh oh-oo-oo
Amo os nomes das cidades - ouço o eco ecoandoI love the names of the cities-i hear the echo echoing
E parece que a música americana é tudo que sempre existiuAnd it seems to me american music is all there's ever been